Unfiltered July - What's been going on behind the scenes

Niefiltrowany lipiec – co działo się za kulisami

Read more

Wszystkie artykuły

Is Asia becoming the new centre of the specialty coffee world?
5-6 min read

Czy Azja staje się nowym centrum świata kawy specialty?

W dużej części nowoczesnego handlu kawą role były stosunkowo ustalone. Kawa była uprawiana w krajach produkujących i konsumowana gdzie indziej,...

Czy Azja staje się nowym centrum świata kawy specialty?

W dużej części nowoczesnego handlu kawą role były stosunkowo ustalone. Kawa była uprawiana w krajach produkujących i konsumowana gdzie indziej, a większość wartości dodanej powstawała daleko od miejsca produkcji. Ta...

Czytaj dalej →
Why the EUDR has been delayed again
2-3 min read

Dlaczego EUDR znów zostało opóźnione

Dlaczego EUDR znów zostało opóźnione Kilka miesięcy temu pisaliśmy o Rozporządzeniu UE dotyczącym wylesiania i ryzykach, jakie niesie, jeśli ambicje...

Dlaczego EUDR znów zostało opóźnione

Dlaczego EUDR znów zostało opóźnione Kilka miesięcy temu pisaliśmy o Rozporządzeniu UE dotyczącym wylesiania i ryzykach, jakie niesie, jeśli ambicje nie zostaną poparte praktyczną realizacją. Od tego czasu nastąpiła kolejna zmiana...

Czytaj dalej →
Coffee Roaster Ventilation: How to Set Up an Extraction System for Small-Batch Roasting
9 min read

Wentylacja palarni kawy: jak zainstalować system wyciągu do małoseryjnego palenia

Zarządzanie dymem to jeden z pierwszych praktycznych problemów, na jakie natrafiasz podczas palenia kawy na dedykowanej maszynie. Ten przewodnik wyjaśnia,...

Wentylacja palarni kawy: jak zainstalować system wyciągu do małoseryjnego palenia

Zarządzanie dymem to jeden z pierwszych praktycznych problemów, na jakie natrafiasz podczas palenia kawy na dedykowanej maszynie. Ten przewodnik wyjaśnia, dlaczego wentylacja jest ważna, jak ją rozważać w różnych przestrzeniach,...

Czytaj dalej →
Angola, coffee, and the long shadow of extraction
5 min read

Angola, kawa i długi cień eksploatacji

Relacja Angoli z kawą często sprowadza się do prostej opowieści o wzlotach i upadkach. Były gigant światowej produkcji, zniszczony przez...

Angola, kawa i długi cień eksploatacji

Relacja Angoli z kawą często sprowadza się do prostej opowieści o wzlotach i upadkach. Były gigant światowej produkcji, zniszczony przez wojnę i niestabilność, teraz próbujący odnaleźć swoją drogę powrotną. Ta...

Czytaj dalej →
The new CVA: who decides value in coffee?
3-4 min read

Nowy CVA: kto decyduje o wartości kawy?

Przejście w tym roku z formularza cuppingowego SCA z 2004 roku na Coffee Value Assessment (CVA) jest przedstawiane jako długo...

Nowy CVA: kto decyduje o wartości kawy?

Przejście w tym roku z formularza cuppingowego SCA z 2004 roku na Coffee Value Assessment (CVA) jest przedstawiane jako długo oczekiwana modernizacja. Jednak rodzi to głębsze pytanie, które kształtuje branżę...

Czytaj dalej →
November Unfiltered: What's been happening behind the scenes
5-6 min read

Listopad Bez Filtra: Co działo się za kulisami

Witamy w listopadowym wydaniu Unfiltered. Ten miesiąc był intensywny za kulisami. Wiele z tego, nad czym pracowaliśmy, nie jest efektowne,...

Listopad Bez Filtra: Co działo się za kulisami

Witamy w listopadowym wydaniu Unfiltered. Ten miesiąc był intensywny za kulisami. Wiele z tego, nad czym pracowaliśmy, nie jest efektowne, ale jest ważne, zwłaszcza gdy podejmujemy kolejne kroki, by właściwie...

Czytaj dalej →
Beyond the C-price: rethinking power and risk in the coffee industry
4-5 min read

Poza ceną C: nowe spojrzenie na siłę i ryzyko w branży kawowej

Rosnąca cena C dominuje rozmowy w świecie kawy. Jednak wyższa cena rynkowa nie przełożyła się na lepsze warunki życia dla...

Poza ceną C: nowe spojrzenie na siłę i ryzyko w branży kawowej

Rosnąca cena C dominuje rozmowy w świecie kawy. Jednak wyższa cena rynkowa nie przełożyła się na lepsze warunki życia dla większości producentów. Struktura branży nadal kieruje władzę i zyski w...

Czytaj dalej →
What Trump’s tariff reversal means for the global coffee trade
3-4 min read

Co oznacza odwrócenie ceł przez Trumpa dla światowego handlu kawą

Burzliwy tydzień dla polityki kawowej USA Ostatni tydzień zmienił rozmowy o kawie na całym świecie. Po miesiącach zmienności Stany Zjednoczone...

Co oznacza odwrócenie ceł przez Trumpa dla światowego handlu kawą

Burzliwy tydzień dla polityki kawowej USA Ostatni tydzień zmienił rozmowy o kawie na całym świecie. Po miesiącach zmienności Stany Zjednoczone usunęły niemal wszystkie cła na import kawy zielonej. To wyraźne...

Czytaj dalej →
Yemen’s coffee story in the middle of a humanitarian crisis
4-5 min read

Historia kawy z Jemenu w środku kryzysu humanitarnego

Kryzys w Jemenie w kontekście Wojna w Jemenie zaczęła się jako wewnętrzna walka polityczna, ale szybko przekształciła się w regionalny konflikt...

Historia kawy z Jemenu w środku kryzysu humanitarnego

Kryzys w Jemenie w kontekście Wojna w Jemenie zaczęła się jako wewnętrzna walka polityczna, ale szybko przekształciła się w regionalny konflikt zastępczy, kształtowany przez zmieniające się sojusze i konkurujące interesy. Kiedy Houthi...

Czytaj dalej →
Coffee and the development trap: why the system was built to keep value elsewhere
4-5 min read

Kawa a pułapka rozwoju: dlaczego system został zbudowany tak, by wartość trafiała gdzie indziej

Czym jest teoria zależności? Teoria zależności pojawiła się w latach 60. i 70. XX wieku jako odpowiedź na przekonanie, że...

Kawa a pułapka rozwoju: dlaczego system został zbudowany tak, by wartość trafiała gdzie indziej

Czym jest teoria zależności? Teoria zależności pojawiła się w latach 60. i 70. XX wieku jako odpowiedź na przekonanie, że „rozwój” to po prostu podążanie ścieżką ekonomiczną bogatszych krajów. Myśliciele tacy...

Czytaj dalej →
Climate migration and the future of coffee: how climate change is displacing coffee farmers
6 min read

Migracje klimatyczne a przyszłość kawy: jak zmiany klimatu wypierają plantatorów kawy

Zmiany klimatyczne nie są już odległym zagrożeniem dla producentów kawy. W całym Ameryce Środkowej rosnące temperatury, nieregularne opady i nowe...

Migracje klimatyczne a przyszłość kawy: jak zmiany klimatu wypierają plantatorów kawy

Zmiany klimatyczne nie są już odległym zagrożeniem dla producentów kawy. W całym Ameryce Środkowej rosnące temperatury, nieregularne opady i nowe fale szkodników niszczą fundamenty jednej z najważniejszych branż w regionie....

Czytaj dalej →
Why F1 hybrids might define the future of coffee
7 min read

Dlaczego hybrydy F1 mogą zdefiniować przyszłość kawy

Dlaczego kawa potrzebuje nowych genetyk Pula genowa kawy jest niepokojąco wąska. Badania sugerują, że niemal wszystkie rośliny Coffea arabica dzisiaj...

Dlaczego hybrydy F1 mogą zdefiniować przyszłość kawy

Dlaczego kawa potrzebuje nowych genetyk Pula genowa kawy jest niepokojąco wąska. Badania sugerują, że niemal wszystkie rośliny Coffea arabica dzisiaj pochodzą od jednego przodka, który ewoluował około 10–20 000 lat...

Czytaj dalej →
Why coffee breaks the rule of the resource curse
6-7 min read

Dlaczego kawa łamie zasadę przekleństwa zasobów

Powszechnie wiadomo, że zasoby naturalne mogą prowadzić do konfliktów. Ekonomiści nazywają to klątwą zasobów – gdy surowce takie jak ropa...

Dlaczego kawa łamie zasadę przekleństwa zasobów

Powszechnie wiadomo, że zasoby naturalne mogą prowadzić do konfliktów. Ekonomiści nazywają to klątwą zasobów – gdy surowce takie jak ropa naftowa czy diamenty napędzają korupcję, nierówności i przemoc zamiast dobrobytu. Dzieje...

Czytaj dalej →
How genocide broke Rwanda’s backbone crop
6-7 min read

Jak ludobójstwo złamało podstawową uprawę Rwandy

Kawa jest częścią Rwanda – narodowej historii tego kraju. Pod koniec XX wieku była głównym źródłem walut obcych oraz dochodem...

Jak ludobójstwo złamało podstawową uprawę Rwandy

Kawa jest częścią Rwanda – narodowej historii tego kraju. Pod koniec XX wieku była głównym źródłem walut obcych oraz dochodem gotówkowym dla setek tysięcy drobnych rolników. Gdy w kwietniu 1994...

Czytaj dalej →
September Unfiltered -  A few pricing tweaks, a new resource hub, and why we’re skipping Black Friday
6-7 min read

Wrzesień bez filtrów – kilka korekt cen, nowe centrum zasobów i dlaczego pomijamy Czarny Piątek

Witamy w tegorocznym Unfiltered. Największym tematem w tym miesiącu były ceny. Wiem, że to nie jest najbardziej ekscytujący temat – ale...

Wrzesień bez filtrów – kilka korekt cen, nowe centrum zasobów i dlaczego pomijamy Czarny Piątek

Witamy w tegorocznym Unfiltered. Największym tematem w tym miesiącu były ceny. Wiem, że to nie jest najbardziej ekscytujący temat – ale bardzo ważny. W centrum wszystkiego stoi zapewnienie, że nasza działalność...

Czytaj dalej →
Congo’s conflict and coffee: a fragile future
4 min read

Konflikt w Kongo a kawa: krucha przyszłość

Demokratyczna Republika Konga częściej kojarzona jest z konfliktem niż z kawą. Jednak warunki do uprawy Arabiki i Robusty w tym...

Konflikt w Kongo a kawa: krucha przyszłość

Demokratyczna Republika Konga częściej kojarzona jest z konfliktem niż z kawą. Jednak warunki do uprawy Arabiki i Robusty w tym kraju są wyjątkowe. W latach 80. kawa była drugim po...

Czytaj dalej →
Excelsa: coffee’s overlooked alternative
3 min read

Excelsa: niedoceniona alternatywa kawy

Zmieniający się krajobraz Kawa speciality opierała się głównie na Arabice, ale pojawiają się pęknięcia. Zmiany klimatyczne podnoszą temperatury, opady są...

Excelsa: niedoceniona alternatywa kawy

Zmieniający się krajobraz Kawa speciality opierała się głównie na Arabice, ale pojawiają się pęknięcia. Zmiany klimatyczne podnoszą temperatury, opady są mniej przewidywalne, a szkodniki i choroby rozprzestrzeniają się szybciej.  Wobec rosnącego...

Czytaj dalej →
Financing coffee’s future: why access to credit matters
4 min read

Finansowanie przyszłości kawy: dlaczego dostęp do kredytu ma znaczenie

Innowacje w kawie często omawia się w kontekście przetwarzania lub odmian, ale za każdym eksperymentem kryje się bardziej podstawowe pytanie:...

Finansowanie przyszłości kawy: dlaczego dostęp do kredytu ma znaczenie

Innowacje w kawie często omawia się w kontekście przetwarzania lub odmian, ale za każdym eksperymentem kryje się bardziej podstawowe pytanie: czy producenci mogą sobie pozwolić na podjęcie ryzyka? Dla wielu...

Czytaj dalej →
Myanmar’s fragile journey from opium to coffee
4 min read

Delikatna droga Myanmaru od opium do kawy

Myanmar zaczyna zaznaczać swoją obecność w świecie kawy specialty. Kawy z Shan State dotarły do międzynarodowych nabywców, pokazując zarówno jakość,...

Delikatna droga Myanmaru od opium do kawy

Myanmar zaczyna zaznaczać swoją obecność w świecie kawy specialty. Kawy z Shan State dotarły do międzynarodowych nabywców, pokazując zarówno jakość, jak i potencjał. Jednak ta historia jest krucha. Rolnicy w...

Czytaj dalej →
Monoculture vs intercropping – what’s in it for coffee farmers?
4-5 min read

Monokultura a międzyplon – co to oznacza dla plantatorów kawy?

Sposób uprawy kawy ma bezpośredni wpływ na jakość naparu, warunki życia rolników oraz długoterminowe zdrowie gleby. Przez dekady duże plantacje...

Monokultura a międzyplon – co to oznacza dla plantatorów kawy?

Sposób uprawy kawy ma bezpośredni wpływ na jakość naparu, warunki życia rolników oraz długoterminowe zdrowie gleby. Przez dekady duże plantacje monokulturowe kształtowały znaczną część światowej podaży kawy. Jednak wraz ze...

Czytaj dalej →
July Unfiltered – What’s changing behind the scenes
7-9 min

Lipiec Bez Filtra – Co się zmienia za kulisami

Nieco spóźnione wydanie To miesięczne Unfiltered ukazuje się z małym opóźnieniem i, jak to bywa za kulisami, oto dlaczego. Jak niektórzy z...

Lipiec Bez Filtra – Co się zmienia za kulisami

Nieco spóźnione wydanie To miesięczne Unfiltered ukazuje się z małym opóźnieniem i, jak to bywa za kulisami, oto dlaczego. Jak niektórzy z Was wiedzą, nasza siostrzana firma, Omwani Coffee, dostarcza sporą część...

Czytaj dalej →
How China is reshaping coffee trade as both a buyer and a producer
4 min read

Jak Chiny przekształcają handel kawą jako zarówno nabywca, jak i producent

Globalny handel kawą nie jest już definiowany wyłącznie przez tradycyjne kraje produkujące i konsumujące. Chiny wyłaniają się jako oba te...

Jak Chiny przekształcają handel kawą jako zarówno nabywca, jak i producent

Globalny handel kawą nie jest już definiowany wyłącznie przez tradycyjne kraje produkujące i konsumujące. Chiny wyłaniają się jako oba te elementy jednocześnie, z rynkiem krajowym rosnącym w niespotykanym tempie oraz...

Czytaj dalej →
Does higher elevation mean better coffee?
5-6 min read

Czy wyższa wysokość oznacza lepszą kawę?

W dzisiejszym mailu przyglądamy się powszechnemu przekonaniu w świecie kawy: że wyższa wysokość oznacza lepszą jakość. To fraza, którą zobaczysz...

Czy wyższa wysokość oznacza lepszą kawę?

W dzisiejszym mailu przyglądamy się powszechnemu przekonaniu w świecie kawy: że wyższa wysokość oznacza lepszą jakość. To fraza, którą zobaczysz na etykietach, usłyszysz podczas cuppingów i wykorzystasz przy podejmowaniu decyzji...

Czytaj dalej →
Brazilian port delays: what’s behind the shipping bottleneck?
3.5 min read

Opóźnienia w porcie brazylijskim: co stoi za zatorami w wysyłce?

W ostatnich miesiącach brazylijski przemysł eksportu kawy zmaga się z poważnymi opóźnieniami w portach, co powoduje utknięcie kontenerów i opóźnienia...

Opóźnienia w porcie brazylijskim: co stoi za zatorami w wysyłce?

W ostatnich miesiącach brazylijski przemysł eksportu kawy zmaga się z poważnymi opóźnieniami w portach, co powoduje utknięcie kontenerów i opóźnienia w wysyłkach. To nie tylko wyzwanie logistyczne – to oznaka...

Czytaj dalej →
Kaffelogic vs Ikawa: A Roaster’s Deep Dive
7 min read

Kaffelogic kontra Ikawa: Dogłębna analiza palarni

Jeśli chodzi o wybór domowej maszyny do palenia kawy, naprawdę wydaje się, że nie ma ograniczeń… a przy niezliczonych opcjach...

Kaffelogic kontra Ikawa: Dogłębna analiza palarni

Jeśli chodzi o wybór domowej maszyny do palenia kawy, naprawdę wydaje się, że nie ma ograniczeń… a przy niezliczonych opcjach i jeszcze większej liczbie opinii w sieci łatwo się pogubić....

Czytaj dalej →
A climate fix - or another burden on the Global South? The EUDR and smallholder coffee
6 min read

Naprawa klimatu – czy kolejny ciężar dla Globalnego Południa? EUDR a drobni producenci kawy

Nowe rozporządzenie UE dotyczące wylesiania jest ambitne – i spóźnione. Ma na celu powstrzymanie produktów powiązanych z utratą lasów przed...

Naprawa klimatu – czy kolejny ciężar dla Globalnego Południa? EUDR a drobni producenci kawy

Nowe rozporządzenie UE dotyczące wylesiania jest ambitne – i spóźnione. Ma na celu powstrzymanie produktów powiązanych z utratą lasów przed wejściem na rynek europejski, w tym kawy. Teoretycznie to krok...

Czytaj dalej →
How fair is Fairtrade, really?
4 min read

Jak naprawdę sprawiedliwy jest Fairtrade?

Fairtrade powstało, aby zapewnić, że kupujący z bogatszych krajów płacą uczciwe ceny rolnikom w krajach rozwijających się. Idea była prosta:...

Jak naprawdę sprawiedliwy jest Fairtrade?

Fairtrade powstało, aby zapewnić, że kupujący z bogatszych krajów płacą uczciwe ceny rolnikom w krajach rozwijających się. Idea była prosta: lepsze wynagrodzenie, godne warunki pracy i bardziej stabilne relacje handlowe....

Czytaj dalej →
With USAID freezing funds, producers are left in a tough spot
5 min read

Z powodu zamrożenia funduszy przez USAID producenci znaleźli się w trudnej sytuacji

Kawa to głęboko polityczny surowiec. Służy do budowania tożsamości narodowej, przyciągania inwestycji i kształtowania sposobu, w jaki kraje angażują się...

Z powodu zamrożenia funduszy przez USAID producenci znaleźli się w trudnej sytuacji

Kawa to głęboko polityczny surowiec. Służy do budowania tożsamości narodowej, przyciągania inwestycji i kształtowania sposobu, w jaki kraje angażują się na arenie międzynarodowej. Dla wielu krajów produkujących kawę, jest ona...

Czytaj dalej →
Why producers take risks on varietals and processes
3 min read

Dlaczego producenci podejmują ryzyko związane z odmianami i procesami

Wybory, które kształtują Twoją filiżankę, często zaczynają się na wiele lat przed zbiorem. Dla producentów decyzja, jaką odmianę zasadzić lub...

Dlaczego producenci podejmują ryzyko związane z odmianami i procesami

Wybory, które kształtują Twoją filiżankę, często zaczynają się na wiele lat przed zbiorem. Dla producentów decyzja, jaką odmianę zasadzić lub jaką metodę przetwarzania zastosować, to nie tylko kwestia smaku. To...

Czytaj dalej →
Unfiltered: Angry event organisers, broken weighers, and a community first
9 min read

Bez filtrów: Wściekli organizatorzy wydarzeń, zepsute wagi i społeczność na pierwszym miejscu

Witamy ponownie w Unfiltered, naszej comiesięcznej serii zza kulis, w której dzielimy się tym, co naprawdę dzieje się w Green...

Bez filtrów: Wściekli organizatorzy wydarzeń, zepsute wagi i społeczność na pierwszym miejscu

Witamy ponownie w Unfiltered, naszej comiesięcznej serii zza kulis, w której dzielimy się tym, co naprawdę dzieje się w Green Coffee Collective. To nie są wypolerowane ogłoszenia ani idealne rezultaty....

Czytaj dalej →
The paradox of tariffs: How Trump unwittingly boosted Mexican coffee
3 min read

Paradoks ceł: jak Trump nieświadomie wzmocnił meksykańską kawę

Kontrowersyjne taryfy Trumpa od tygodni dominują nagłówki na całym świecie, ale co to oznacza dla kawy zielonej speciality? A konkretnie...

Paradoks ceł: jak Trump nieświadomie wzmocnił meksykańską kawę

Kontrowersyjne taryfy Trumpa od tygodni dominują nagłówki na całym świecie, ale co to oznacza dla kawy zielonej speciality? A konkretnie dla meksykańskiego świata kawy? Porozmawialiśmy z Maxime Pepinsterem, współzałożycielem Edelmira...

Czytaj dalej →
How Coffee Producers Are Adapting in a Changing Industry
4-5 min read

Jak producenci kawy dostosowują się do zmieniającej się branży

Łatwo jest skupić się teraz na problemach w kawie - a jest ich sporo. Czynniki takie jak słabe zbiory, rosnące...

Jak producenci kawy dostosowują się do zmieniającej się branży

Łatwo jest skupić się teraz na problemach w kawie - a jest ich sporo. Czynniki takie jak słabe zbiory, rosnące koszty nawozów, wpływ klimatu, niedobory siły roboczej i wahania rynku...

Czytaj dalej →
Transporting Coffee on Vehicle
2 min read

Dlaczego kawa jest przemycana w Afryce Wschodniej?

W Afryce Wschodniej nieformalny handel kawą przez granice jest powszechny. Wynika to z nierówności strukturalnych w cenach, polityce handlowej i...

Dlaczego kawa jest przemycana w Afryce Wschodniej?

W Afryce Wschodniej nieformalny handel kawą przez granice jest powszechny. Wynika to z nierówności strukturalnych w cenach, polityce handlowej i dostępie do formalnych rynków. Gdy koszty eksportu są wysokie, a...

Czytaj dalej →
Roasting Coffee
2 min read

Palenie u źródła: jak afrykańskie kraje zmieniają zasady handlu kawą

Jedną z największych wad globalnego handlu kawą jest to, gdzie trafia wartość. Ci, którzy uprawiają kawę, otrzymują najmniejszą część jej...

Palenie u źródła: jak afrykańskie kraje zmieniają zasady handlu kawą

Jedną z największych wad globalnego handlu kawą jest to, gdzie trafia wartość. Ci, którzy uprawiają kawę, otrzymują najmniejszą część jej wartości – pieniądze zarabiane są dalej w łańcuchu. Ta wartość...

Czytaj dalej →
5-7 Min

Najlepsze zielone ziarna kawy do parzenia na kuchence: Przewodnik dla kupujących

Wprowadzenie Parzysz na kuchence w domu? Właściwa zielona kawa ziarnista robi ogromną różnicę.Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym domowym palaczem,...

Najlepsze zielone ziarna kawy do parzenia na kuchence: Przewodnik dla kupujących

Wprowadzenie Parzysz na kuchence w domu? Właściwa zielona kawa ziarnista robi ogromną różnicę.Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym domowym palaczem, czy dopiero zaczynasz, wybór zielonej kawy ziarnistej ma ogromny wpływ...

Czytaj dalej →
What does it mean to decolonise the flavour wheel?
2 min read

Co oznacza dekolonizacja koła smaków?

Koło smaków SCA jest jednym z najczęściej używanych narzędzi w branży kawowej. Oparte na sensorycznym leksykonie World Coffee Research, odzwierciedla...

Co oznacza dekolonizacja koła smaków?

Koło smaków SCA jest jednym z najczęściej używanych narzędzi w branży kawowej. Oparte na sensorycznym leksykonie World Coffee Research, odzwierciedla lata pracy naukowców, kupców kawy i firm palarniczych. Ma służyć...

Czytaj dalej →
Unfiltered: Referrals, Subscriptions & A Few Hard-Learned Lessons
5 min read

Bez filtrów: Polecenia, Subskrypcje i Kilka Ciężko Zdobytych Lekcji

Witamy w Unfiltered — nowej comiesięcznej serii, w której zabieramy was za kulisy Green Coffee Collective. To nasz sposób na...

Bez filtrów: Polecenia, Subskrypcje i Kilka Ciężko Zdobytych Lekcji

Witamy w Unfiltered — nowej comiesięcznej serii, w której zabieramy was za kulisy Green Coffee Collective. To nasz sposób na większą otwartość w tym, co budujemy, naprawiamy, ulepszamy (i tak,...

Czytaj dalej →
Will Asia become a bigger market for Central and South American coffee under Trump’s tariffs?
3 min read

Czy Azja stanie się większym rynkiem dla kawy z Ameryki Środkowej i Południowej pod wpływem ceł Trumpa?

Cła Trumpa wstrząsają handlem kawą, zmuszając producentów w Ameryce Środkowej i Południowej do szukania rynków poza USA. Wraz ze wzrostem...

Czy Azja stanie się większym rynkiem dla kawy z Ameryki Środkowej i Południowej pod wpływem ceł Trumpa?

Cła Trumpa wstrząsają handlem kawą, zmuszając producentów w Ameryce Środkowej i Południowej do szukania rynków poza USA. Wraz ze wzrostem popytu w Azji, czy to może być początek dużej zmiany...

Czytaj dalej →
Unique Coffee Varietals To Look Out For in 2025
7 min read

Unikalne odmiany kawy, na które warto zwrócić uwagę w 2025 roku

Co sprawia, że niektóre odmiany kawy są unikalne? Na całym świecie uprawia się tysiące różnych odmian kawy, a codziennie opracowywane...

Unikalne odmiany kawy, na które warto zwrócić uwagę w 2025 roku

Co sprawia, że niektóre odmiany kawy są unikalne? Na całym świecie uprawia się tysiące różnych odmian kawy, a codziennie opracowywane i badane są nowe egzemplarze. Chociaż istnieje wiele powszechnych odmian,...

Czytaj dalej →
‘Classic Origins, Unusual Tastes’: An Insight into our March Subscription
6 min read

„Klasyczne pochodzenie, nietypowe smaki”: Wgląd w naszą marcową subskrypcję

Subskrypcja tego miesiąca eksploruje trzy klasyczne regiony kawowe świata — Brazylię, Kenię i Gwatemalę. Te rejony są znane ze swojego...

„Klasyczne pochodzenie, nietypowe smaki”: Wgląd w naszą marcową subskrypcję

Subskrypcja tego miesiąca eksploruje trzy klasyczne regiony kawowe świata — Brazylię, Kenię i Gwatemalę. Te rejony są znane ze swojego długotrwałego wpływu na przemysł kawowy, każdy z nich ma wyraźny...

Czytaj dalej →
How a Crisis in Costa Rica Gave the World Honey-Processed Coffee
2 min read

Jak kryzys w Kostaryce przyniósł światu kawę przetwarzaną metodą honey

Proces honey processing plasuje się pomiędzy procesem mytym a procesem naturalnym, osiągając równowagę między słodyczą, pełnią i klarownością. Zamiast całkowicie...

Jak kryzys w Kostaryce przyniósł światu kawę przetwarzaną metodą honey

Proces honey processing plasuje się pomiędzy procesem mytym a procesem naturalnym, osiągając równowagę między słodyczą, pełnią i klarownością. Zamiast całkowicie zmywać lepką mucylię — lepką warstwę otaczającą ziarnko — producenci...

Czytaj dalej →
Why is Geisha so trendy right now?
2 min read

Dlaczego Geisha jest teraz tak modna?

W świecie speciality obecnie wydają się istnieć dwa przeciwstawne poglądy: jeden mówi, że szczytem speciality coffee jest eksperymentalny proces –...

Dlaczego Geisha jest teraz tak modna?

W świecie speciality obecnie wydają się istnieć dwa przeciwstawne poglądy: jeden mówi, że szczytem speciality coffee jest eksperymentalny proces – karboniczna maceracja, współfermentacje, inokulacja drożdżami – podczas gdy inni uważają,...

Czytaj dalej →
Mastering Coffee Roasting: Expert Tips from Heartland Coffee’s Nath Prosser
7 min read

Opanowanie palenia kawy: Eksperckie wskazówki od Natha Prossera z Heartland Coffee

Nath Prosser, dyrektor zarządzający Heartland Coffee Roasters, dzieli się swoimi fachowymi spostrzeżeniami na temat osiągania idealnego wypalenia za każdym razem....

Opanowanie palenia kawy: Eksperckie wskazówki od Natha Prossera z Heartland Coffee

Nath Prosser, dyrektor zarządzający Heartland Coffee Roasters, dzieli się swoimi fachowymi spostrzeżeniami na temat osiągania idealnego wypalenia za każdym razem. Od zaufania własnemu smakowi zamiast trendom, przez zrozumienie krzywych palenia,...

Czytaj dalej →
Inside Guatemala’s speciality coffee industry
10 min read

W środku przemysłu kawy speciality w Gwatemali

Rozmawiamy z Javierem Gutierrezem Abrilem, założycielem Caribbean Goods i naszym gwatemalskim partnerem sourcingowym, o realiach, z jakimi mierzą się mali...

W środku przemysłu kawy speciality w Gwatemali

Rozmawiamy z Javierem Gutierrezem Abrilem, założycielem Caribbean Goods i naszym gwatemalskim partnerem sourcingowym, o realiach, z jakimi mierzą się mali rolnicy w tym kraju. Produkuje jedną z najsmaczniejszych kaw na...

Czytaj dalej →
How to master roasting on an Aillio Bullet
8 mins

Jak opanować palenie na Aillio Bullet

  Wybór domowego palnika do kawy może wydawać się trudny, ale jest jeden, który – według założyciela Harmony Coffee, Bena...

Jak opanować palenie na Aillio Bullet

  Wybór domowego palnika do kawy może wydawać się trudny, ale jest jeden, który – według założyciela Harmony Coffee, Bena Rowe’a – wyróżnia się jako uniwersalny i niedrogi. Ben założył...

Czytaj dalej →
Racemosa coffee: introducing the ‘World’s Rarest Coffee’
7 min read

Kawa Racemosa: przedstawiamy „Najrzadszą Kawę na Świecie”

Rozmawiamy z plantatorem kawy i certyfikowanym Q graderem, Charlesem Denisonem, który wywołuje poruszenie w branży kawy speciality, produkując bardzo rzadki...

Kawa Racemosa: przedstawiamy „Najrzadszą Kawę na Świecie”

Rozmawiamy z plantatorem kawy i certyfikowanym Q graderem, Charlesem Denisonem, który wywołuje poruszenie w branży kawy speciality, produkując bardzo rzadki gatunek w RPA.

Czytaj dalej →
From Beans To Business: How To Start A Coffee Roasting Business
9 min read

Od ziaren do biznesu: Jak rozpocząć działalność w paleniu kawy

Rozpoczęcie działalności związanej z paleniem kawy łączy kreatywność z biznesem, dając szansę na przekształcenie pasji do kawy w prosperujące przedsięwzięcie....

Od ziaren do biznesu: Jak rozpocząć działalność w paleniu kawy

Rozpoczęcie działalności związanej z paleniem kawy łączy kreatywność z biznesem, dając szansę na przekształcenie pasji do kawy w prosperujące przedsięwzięcie. Wraz ze wzrostem konsumpcji kawy na całym świecie — 2,2...

Czytaj dalej →
Roasting Coffee Beans at Home: Everything You Need to Get Started and Keep Improving
9 min read
Home Roasting

Palenie ziaren kawy w domu: wszystko, co musisz wiedzieć, aby zacząć i ciągle się rozwijać

Kompletny przewodnik po paleniu ziaren kawy w domu – obejmujący wszystkie metody bez użycia maszyny, od piekarnika po frytkownicę powietrzną,...

Palenie ziaren kawy w domu: wszystko, co musisz wiedzieć, aby zacząć i ciągle się rozwijać

Kompletny przewodnik po paleniu ziaren kawy w domu – obejmujący wszystkie metody bez użycia maszyny, od piekarnika po frytkownicę powietrzną, z instrukcjami krok po kroku, wskazówkami dotyczącymi stopnia palenia i...

Czytaj dalej →