Obsah

  • Před kávou: guatemalské indigové impérium
    • Sázka na hmyz
      • Od jezuitských zahrad k exportnímu trhu
        • Jak Barrios vybudoval kávový stát
          • Cena pro guatemalské domorodé komunity
            • Káva, kterou dnes nakupujeme z Guatemaly

                Jak kolaps přírodní proces barviv vybudoval guatemalský kávový průmysl

                From indigo to cochineal to coffee: how Guatemala’s dye trade set the pattern for its coffee industry.

                Saskia Chapman Gibbs 7 min read
                How the collapse of natural dyes built Guatemala's coffee industry

                Table of Contents

                • Před kávou: guatemalské indigové impérium
                  • Sázka na hmyz
                    • Od jezuitských zahrad k exportnímu trhu
                      • Jak Barrios vybudoval kávový stát
                        • Cena pro guatemalské domorodé komunity
                          • Káva, kterou dnes nakupujeme z Guatemaly

                              V roce 1850 pocházely téměř všechny příjmy Guatemaly z vývozu z rozdrceného hmyzu. Košenila, červené barvivo vyráběné z červců žijících na kaktusech, tvořila 93 % vývozu země. O třicet let později ji nahradila káva, která v roce 1880 představovala 92 % vývozu.

                              Tento přechod se často líčí jako prostý příběh o tom, jak jednu plodinu nahradila jiná. Guatemalský kávový průmysl však vyrostl na základech, které sahaly až do koloniálního obchodu s barvivy: ekonomika závislá na vývozu jediné plodiny, stát, který zasahoval, aby pěstitelům zajistil půdu a pracovní sílu, a domorodé komunity, které za to platily.

                              Před kávou: guatemalské indigové impérium

                              Dávno před kávou, a dokonce ještě před košenilou, pohánělo španělskou Guatemalu indigo. Barvivo se získávalo z rostliny zvané xiquilite, jejíž vlastnosti Mayové znali už dříve. Od 17. století pak vývoz indiga platil většinu toho, co kolonie dovážela. V dobách největšího rozmachu opouštělo království každoročně zboží v hodnotě dvou milionů pesos. Plantáže se táhly podél pacifické pobřežní nížiny od severozápadu dnešní Guatemaly až k Nikaragujskému jezeru a velká část barviva se pěstovala na území dnešního Salvadoru.

                              Indigo také určilo, jak se bude pracovat s exportními plodinami v regionu. Už v 16. století Španělsko zakázalo využívat domorodé obyvatele k produkci indiga, protože tato práce byla velmi škodlivá. Pěstitelé však zákaz téměř dvě století ignorovali a jednoduše platili pokuty. V roce 1636 koloniální soud odsoudil chamtivost Španělů, kteří podvodem a násilím nutili domorodé obyvatele k práci a zabírali jim půdu, aby na ní pěstovali indigo. Zákaz byl nakonec zrušen v roce 1738 a v roce 1784 nové nařízení povolilo odvádět na indigové statky až čtvrtinu práceschopných mužů z vesnice. Těm, kteří se nedostavili, hrozilo zbičování. Mnozí pěstitelé mezitím byli hluboce zadluženi u obchodníků, kteří financovali jejich úrodu.

                              Podle konce 18. století obchod s indigem upadal. Své si vybraly kobylčí pohromy, vysoké daně i konkurence z Caracasu, Indie a Nizozemské východní Indie. Po vrcholu na úrovni zhruba 1,3 milionu liber ročně na počátku 90. let 18. století produkce během dvou desetiletí před získáním nezávislosti prudce klesla. Po získání nezávislosti v roce 1821 se Salvador, kde se pěstovala většina indiga v regionu, vydal vlastní cestou a guatemalská ekonomika stagnovala.

                              Sázka na hmyz

                              Ve 40. a 50. letech 19. století se guatemalský vývoz zotavil díky novému barvivu. Červec nopálový, získávaný z těl hmyzu žijícího na kaktusech nopál, mohl být v dobrém roce velmi výnosný, ale byla to sázka do loterie: krátká přeháňka v nevhodnou chvíli nebo nečekaný náhlý pokles teploty mohly zmařit celoroční práci.

                              V polovině století se riskantní sázka stávala stále méně výhodnou. Sklizně byly slabé a vynález syntetických anilinových barviv v Evropě snížil poptávku po přírodní proces barvivech. Guatemala zároveň mohla sledovat, jak její soused Kostarika buduje úspěšný obchod s vývozem kávy. Káva měla oproti červci nopálovému jasné výhody: dala se pěstovat na mnohem větší části země, méně podléhala zkáze a její přeprava na dlouhé vzdálenosti byla levnější.

                              Od jezuitských zahrad k exportnímu trhu

                              Káva nebyla v Guatemale novinkou. V botanických zahradách jezuitů v Antigue rostla přinejmenším od 40. let 18. století a v roce 1747 ji vysocí koloniální úředníci při hostině poprvé ochutnali jako nápoj. O její pěstování se snažilo i Španělsko: na sklonku koloniálního období dostávali pěstitelé kávy, kteří přeměnili novou půdu na ornou, stejné daňové úlevy jako pěstitelé indiga.

                              Skutečný rozmach nastal v polovině 19. století. Po roce 1845 se k vládě přidali soukromí jednotlivci a vyzývali zemědělce k pěstování kávy. V 50. a 60. letech 19. století začalo několik vlastníků půdy a domorodých komunit pod vedením vládou dotované Hospodářské společnosti přátel země s pěstováním kávy experimentovat a někdy ji vysazovali mezi kaktusy nopál s červecem nopálovým. Nebylo to snadné. Postupy, které se osvědčily v Kolumbii a Kostarice, ne vždy vyhovovaly guatemalské půdě a klimatu a několik prvních pokusů skončilo katastrofou.

                              Káva se přesto rychle uchytila. V roce 1860 tvořila pouhé 1 % guatemalského vývozu, ale do roku 1871 představovala polovinu.

                              Jak Barrios vybudoval kávový stát

                              Zlom nastal v roce 1871, kdy liberální revoluce vynesla k moci generála Justa Rufina Barriose. Barrios byl sám pěstitelem kávy a následný rozmach kávy bývá označován za nejzásadnější proměnu guatemalských institucí od španělského dobytí. Jeho vláda podporovala investice do železnic, silnic a telegrafů, založila první zemědělskou banku v zemi a pustila se do otevírání venkova pěstitelům kávy.

                              Nejprve přišla na řadu půda. V roce 1873 byly některé pobřežní pozemky prohlášeny za neobdělávané a nabídnuty k prodeji za nízké, pevně stanovené ceny, přestože si na ně činilo nárok několik komunit. V roce 1877 ukončil dekret 170 dlouholetou formu držby půdy, kdy měli zemědělci právo užívat půdu výměnou za každoroční poplatek. Nájemníci, kteří měli právo svou půdu užívat, ale neměli k ní formální vlastnický titul, dostali jen krátkou lhůtu na její odkup a v následujících desetiletích byly rozsáhlé plochy domorodé půdy ve společném vlastnictví zabrány pro pěstování kávy.

                              Pak přišli na řadu dělníci. Pěstování kávy potřebovalo obrovské množství pracovních sil a jeho rozvoj brzdil především jejich nedostatek. Také v roce 1877 legalizoval dekret 177 dluhové nevolnictví, které vázalo dělníky k usedlostem prostřednictvím dluhů, a obnovil systém mandamiento: nucené pracovní nasazení, v jehož rámci museli místní úředníci zajišťovat dělníky pro pěstitele určené na vývoz.

                              Dopady byly dramatické. V roce 1880 tvořila káva 92 % hodnoty guatemalského vývozu a mezi lety 1870 a 1890 vláda téměř ztrojnásobila svůj provozní rozpočet a téměř zpětinásobila výdaje na válku.

                              Cena pro guatemalské domorodé komunity

                              Náklady nesla především většina původních obyvatel Guatemaly. Některé komunity se pokoušely uniknout pracovním povinnostem tím, že se stěhovaly jinam v zemi, překračovaly hranice do Mexika či Belize nebo utíkaly do divočiny. Obraz ale nebyl takový, že by byly všechny úplně připraveny o půdu. Liberální režim nikdy zcela nezrušil komunitní vlastnictví, mimo jiné proto, že vesnice původních obyvatel byly také místem, kde pěstitelé kávy hledali sezónní pracovníky. Historici navíc tvrdí, že Barriosova vláda byla při privatizaci půdy zdrženlivější, než se často uvádí. Mnoho komunit přišlo o část své půdy, nikoli o celou.

                              Nucená práce přetrvala i po 19. století. Systém mandamiento byl zrušen v roce 1894, ale v roce 1934 zákon o tuláctví zavedený za prezidenta Jorgeho Ubica znovu umožnil, aby byli pracovníci, zejména původní obyvatelé, vystaveni nucené práci v klíčových obdobích roku. O dvě desetiletí později se pozemková reforma, která tvrdě zasáhla společnost United Fruit Company vlastněnou Američany, stala jednou z příčin převratu v roce 1954, který připravil prezidenta Jacoba Árbenze o úřad.

                              Nerovnováha, kterou kávový boom způsobil, nikdy úplně nezmizela. Do konce 20. století patřilo 65 % zemědělské půdy v Guatemale pouhým 2 % obyvatel.

                              Káva, kterou dnes nakupujeme z Guatemaly

                              Příběh guatemalské kávy začal na velkých statcích vybudovaných na půdě původních obyvatel a díky jejich práci, ale část kávy, kterou odtud dnes nakupujeme, pochází od drobných pěstitelů. Hunbatz je například komunita drobných pěstitelů, kteří hospodaří na svazích Cuilca v oblasti Huehuetenango, a Hunchouen je sdružení 550 drobných pěstitelů ve stejném regionu.

                              Prohlédněte si naši aktuální nabídku guatemalských káv a ochutnejte, co tamní pěstitelé dnes pěstují.

                              Často kladené otázky

                              Kdy se káva dostala do Guatemaly?

                              Káva se v jezuitských zahradách v Antigue pěstovala nejpozději od 40. let 18. století a vysocí koloniální úředníci ji poprvé ochutnali jako nápoj na hostině v roce 1747. Významnou exportní plodinou se stala až v 50. a 60. letech 19. století.

                              Co Guatemala vyvážela před kávou?

                              Přírodní barviva. V koloniální éře se z indiga platila většina dovozu kolonie a v době největšího rozmachu se ho každoročně vyváželo v hodnotě dvou milionů pesos. Ve 40. a 50. letech 19. století závisela guatemalská ekonomika na košenile, červeném barvivu vyráběném z hmyzu žijícího na kaktusech. V roce 1850 tvořila košenila 93 % guatemalského vývozu.

                              Proč Guatemala přešla z košenily na kávu?

                              Pěstování košenily bylo riskantní, protože dešťová přeháňka v nevhodnou dobu nebo náhlé ochlazení mohly zničit celoroční práci. V polovině 19. století byla úroda slabá a vynález syntetických anilinových barviv v Evropě snížil poptávku po přírodní proces barvivech. Káva se dala pěstovat ve větší části země, méně se kazila a její přeprava byla levnější.

                              Jak káva ovlivnila domorodé komunity v Guatemale?

                              Zákony přijaté v letech 1873 a 1877 zpřístupnily půdu, na kterou si činily nárok domorodé komunity, pěstitelům kávy. Zákon z roku 1877 legalizoval dluhové nevolnictví a znovu zavedl mandamiento, nucený nábor pracovníků, kteří pak pracovali na kávových plantážích. Mnoho komunit přišlo o část své půdy a někteří lidé uprchli do Mexika, Belize nebo odlehlých oblastí, aby unikli pracovním povinnostem.

                              Saskia Chapman Gibbs

                              Marketing a udržitelnost, Green Coffee Collective

                              Saskia vede oddělení komunikace a nákupu ve Green Coffee Collective. Má titul MSc v oboru globální rozvoj a specializuje se na geopolitiku a nerovnosti v oblasti specialty kávy, včetně výzkumu třetí vlny kávy a přidávání hodnoty v dodavatelském řetězci v Guatemale.