Glossario > Termini Generali > Anno del Caffè

Anno del Caffè

Termini Generali

In parole semplici

L'anno del caffè va dal 1° ottobre al 30 settembre - è il periodo standard che l'ICO utilizza per riportare i dati globali di produzione, commercio e consumo.

Cos'è l'anno del caffè?

L'anno del caffè è il periodo standard di 12 mesi utilizzato dall'International Coffee Organisation (ICO) per scopi statistici e di report commerciale: dal 1° ottobre al 30 settembre. È distinto dall'anno solare (gennaio-dicembre) ed è stato istituito per allinearsi con la maggior parte dei cicli di raccolta ed esportazione dei paesi produttori.

Capire l'anno del caffè è importante quando si leggono le statistiche commerciali ICO, i dati di produzione o i rapporti sui prezzi - qualsiasi cifra descritta come riferita a un "anno del caffè" specifico utilizza questa finestra da ottobre a settembre. Una cifra riportata per l'anno del caffè 2023/24, per esempio, copre il periodo da ottobre 2023 a settembre 2024.

L'anno del caffè ICO serve come punto di riferimento comune per il commercio globale del caffè, permettendo di aggregare e confrontare dati di produzione, consumo ed esportazione di paesi con calendari di raccolta diversi in modo coerente. Non va confuso con l'anno di raccolto, che è a livello di azienda agricola e varia a seconda dell'origine.