Vad är NANS (No Approval, No Sale) i kontrakt för grönt kaffe?

NANS - No Approval, No Sale - är en specifik SAS-klausul (Subject to Approval of Sample) som betyder att om en köpare avvisar förskottsprovet, så avbryts kontraktet helt. Ingen av parterna är skyldiga att fortsätta.

Det är den renare av de två huvudsakliga SAS-varianterna. Alternativet - Ersätt eller Upprepa - kräver att säljaren erbjuder ett nytt prov istället för det avvisade, vilket kan förlänga tidslinjen och skapa ytterligare förhandlingar. NANS drar en tydlig gräns: provet avvisat, affären avbruten.

För köpare ger NANS en enkel utväg från ett framtida åtagande om kaffet inte levereras i överenskommen kvalitetsnivå. För säljare är det en mer riskfylld term - ett enda avvisat prov avslutar transaktionen. Vilken variant som finns i ett kontrakt är värt att uppmärksamma vid granskning av villkor, särskilt för högre värde eller svårare att ersätta partier.