Ordlisten > Kontrakter & Forsendelse > NANS (Ingen godkendelse, intet salg)

NANS (Ingen godkendelse, intet salg)

Kontrakter & Forsendelse

På en simpel måde

NANS betyder, at hvis du ikke kan lide prøven, er aftalen simpelthen aflyst - ingen yderligere forhandling er nødvendig.

Hvad er NANS (No Approval, No Sale) i kontrakter om grøn kaffe?

NANS - No Approval, No Sale - er en specifik SAS (Subject to Approval of Sample) klausul, der betyder, at hvis en køber afviser prøven før forsendelse, annulleres kontrakten straks. Der er ingen forpligtelse for nogen af parterne til at fortsætte.

Det er den mere enkle af de to hovedvarianter af SAS. Alternativet - Erstat eller Gentag - kræver, at sælgeren tilbyder en ny prøve i stedet for den afviste, hvilket kan forlænge tidslinjen og skabe yderligere forhandling. NANS sætter en klar grænse: prøve afvist, aftale aflyst.

For købere giver NANS en ligetil udvej fra en fremadrettet forpligtelse, hvis kaffen ikke lever op til den aftalte kvalitetsstandard. For sælgere er det en mere risikabel betingelse - en enkelt afvist prøve afslutter handlen. Hvilken variant der står i en kontrakt, er værd at være opmærksom på, når man gennemgår vilkårene, især ved højere værdi eller sværere at erstatte partier.