Słownik > Warunki ogólne > Fazenda

Fazenda

Warunki ogólne

Prosto mówiąc

Fazenda to po prostu portugalskie słowo oznaczające farmę. Kiedy widzisz je w specyfikacjach brazylijskiej kawy, wskazuje konkretną farmę, z której pochodzi kawa.

Co oznacza fazenda w kawie?

Fazenda to portugalskie słowo oznaczające farmę lub posiadłość, używane w Brazylii do opisu nieruchomości produkujących kawę. Często pojawia się w specyfikacjach kawy zielonej z Brazylii oraz w dokumentacji eksportowej – Fazenda Ambiental Fortaleza, Fazenda Santa Inês, Fazenda Ipanema to jedne z najbardziej rozpoznawalnych nazw w brazylijskiej kawie specialty.

Przemysł kawowy Brazylii jest zdominowany przez większe gospodarstwa rolne w porównaniu do modelu małych gospodarstw powszechnego w Afryce Wschodniej i Ameryce Środkowej. Fazenda może obejmować rodzinne gospodarstwo o powierzchni kilkudziesięciu hektarów lub dużą komercyjną posiadłość liczącą tysiące hektarów z własną infrastrukturą do suszenia i bezpośrednim eksportem.

Gdy widzisz Fazenda w specyfikacji lotu, oznacza to, że kawa pochodzi z nazwanej brazylijskiej farmy – odpowiednik Finca w krajach hiszpańskojęzycznych. Ta nazwa jest przydatnym kontekstem dla śledzenia pochodzenia i jakości z roku na rok od producentów, których loty już kupowałeś i cenisz.