Słownik > Warunki ogólne > Finca

Finca

Warunki ogólne

Prosto mówiąc

Finca to hiszpańskie słowo oznaczające farmę. Tak specyfikacje kawy z Ameryki Łacińskiej wskazują konkretną posiadłość, na której kawa była uprawiana.

Co oznacza finca w kawie?

Finca to hiszpańskie słowo oznaczające farmę lub posiadłość, używane w całej Ameryce Łacińskiej do określenia konkretnej nieruchomości, na której uprawiano kawę. Pojawia się w specyfikacjach kawy zielonej i ofertach z Kolumbii, Gwatemali, Kostaryki, Salwadoru, Hondurasu, Peru i innych hiszpańskojęzycznych regionów - Finca El Paraíso, Finca La Palma y El Tucán, Finca Deborah to jedne z najbardziej znanych nazw w kawie specialty.

Termin ten oznacza nazwaną, rozpoznawalną farmę z własną tożsamością produkcyjną - choć wielkość i struktura zarządzania fincami bardzo się różnią, od małych rodzinnych działek o powierzchni kilku hektarów po duże komercyjne przedsiębiorstwa. W modelu mikro-młyna Kostaryki, finca jest często bezpośrednio powiązana z konkretnym mikro-młynem, gdzie producent kontroluje własny proces przetwarzania.

Dla kupujących oznaczenie finca jest jednym z najważniejszych sygnałów śledzenia pochodzenia na lotach z Ameryki Centralnej lub Południowej. Oznacza to, że możesz prześledzić kawę do konkretnej nieruchomości, konkretnego producenta i - w najlepszych przypadkach - do konkretnego zestawu decyzji dotyczących uprawy i przetwarzania, które definiują, co wyróżnia ten lot.