Речник > Договори и доставка > NANS (Без одобрение, без продажба)

NANS (Без одобрение, без продажба)

Договори и доставка

С прости думи

NANS означава, че ако не харесате пробата, сделката просто отпада - няма нужда от допълнителни преговори.

Какво е NANS (Без одобрение, без продажба) в договорите за зелено кафе?

NANS - Без одобрение, без продажба - е специфично условие SAS (Подлежи на одобрение на проба), което означава, че ако купувачът отхвърли пробата преди изпращане, договорът се анулира веднага. Нито една от страните няма задължение да продължи.

Това е по-ясният от двата основни варианта на SAS. Алтернативата - Замяна или Повторение - изисква продавачът да предложи нова проба вместо отхвърлената, което може да удължи времевата рамка и да създаде допълнителни преговори. NANS поставя ясна граница: пробата е отхвърлена, сделката отпада.

За купувачите NANS осигурява ясен изход от предварителен ангажимент, ако кафето не отговаря на договореното качество. За продавачите това е по-рисков термин - една отхвърлена проба прекратява сделката. Кой вариант е включен в договора си струва да се обърне внимание при преглед на условията, особено при по-скъпи или по-трудно заменими партиди.