Съдържание

  • Преди кафето: империята на индигото в Гватемала
    • Рисковано начинание с насекоми
      • От йезуитските градини до пазара за износ
        • Как Бариос изгради държава на кафето
          • Цената, платена от коренните общности в Гватемала
            • Кафето, което купуваме от Гватемала днес

                Как сривът на натурален процес боите създава кафеената индустрия на Гватемала

                From indigo to cochineal to coffee: how Guatemala’s dye trade set the pattern for its coffee industry.

                Саския Чапман Гибс 7 min read
                How the collapse of natural dyes built Guatemala's coffee industry

                Table of Contents

                • Преди кафето: империята на индигото в Гватемала
                  • Рисковано начинание с насекоми
                    • От йезуитските градини до пазара за износ
                      • Как Бариос изгради държава на кафето
                        • Цената, платена от коренните общности в Гватемала
                          • Кафето, което купуваме от Гватемала днес

                              През 1850 г. почти всички приходи на Гватемала от износ идвали от стрити насекоми. Кохинилът, червено багрило, добивано от щитоносни въшки, които живеят върху кактуси, съставлявал 93% от износа на страната. Тридесет години по-късно кафето го измества и през 1880 г. вече съставлява 92% от износа.

                              Тази промяна често се представя като проста история за една култура, заменена от друга. Но кафеената индустрия на Гватемала е изградена върху модели, чиито корени стигат до колониалната търговия с багрила: експортна икономика, зависима от една-единствена култура; държава, която се намесвала, за да осигури земя и работници на производителите; и местни общности, които понасяли разходите.

                              Преди кафето: империята на индигото в Гватемала

                              Много преди кафето, дори преди кохинила, испанска Гватемала се издържала от индиго. Багрилото се добивало от растение, наречено шиколите, чиито свойства маите познавали още преди това, а от XVII век нататък износът на индиго плащал за по-голямата част от вноса на колонията. В разцвета си всяка година кралството изнасяло индиго на стойност два милиона песо. Плантациите се простирали по крайбрежната равнина на Тихия океан, от северозападната част на днешна Гватемала до езерото Никарагуа, а голяма част от багрилото се отглеждала в днешен Ел Салвадор.

                              Индигото задава и модела, по който ще се отглеждат експортните култури в региона. Още през XVI век Испания забранява използването на местни работници в производството на индиго, тъй като работата е била изключително вредна, но в продължение на почти два века производителите пренебрегвали забраната и просто плащали глобите. През 1636 г. колониален съд осъжда алчността на испанците, които чрез измама и насилие принуждавали местните хора да работят и отнемали земята им, за да засаждат индиго. Забраната е отменена едва през 1738 г., а през 1784 г. нова наредба разрешава до една четвърт от трудоспособните мъже в дадено село да бъдат изпращани да работят в имения за индиго, като онези, които не се явявали, били наказвани с бой. Междувременно много производители били силно задлъжнели към търговците, които финансирали реколтата им.

                              Към края на XVIII век търговията с индиго запада. Нашествията на скакалци, високите данъци и конкуренцията от Каракас, Индия и Нидерландските Източни Индии се отразяват неблагоприятно, а след като достига връх от около 1,3 милиона фунта годишно в началото на 1790-те, производството рязко спада през двете десетилетия преди независимостта. След обявяването на независимостта през 1821 г. Ел Салвадор, където се отглеждала по-голямата част от индигото в региона, поема по свой път, а икономиката на Гватемала запада.

                              Рисковано начинание с насекоми

                              През 40-те и 50-те години на 19-и век износът на Гватемала се възстанови благодарение на ново багрило. Кошенилът, добиван от телата на насекоми, които живеят върху кактуси нопал, можеше да носи големи печалби в добра година, но беше рисковано начинание: кратък дъжд в неподходящ момент или неочаквано застудяване можеха да провалят цялата година работа.

                              Към средата на века рискът ставаше все по-голям. Реколтите бяха слаби, а изобретяването на синтетичните анилинови багрила в Европа намали търсенето на натурален процес. Същевременно Гватемала можеше да види как съседна Коста Рика изгражда успешна търговия с кафе за износ. Кафето имаше ясни предимства пред кошенила: можеше да се отглежда в много по-голяма част от страната, беше по-малко нетрайно и по-евтино за превоз на дълги разстояния.

                              От йезуитските градини до пазара за износ

                              Кафето не беше новост за Гватемала. То растеше в ботаническите градини на йезуитите в Антигуа поне от 40-те години на 18-и век, а през 1747 г. висши служители на колонията го опитаха като напитка за първи път на банкет. Испания също се беше опитала да насърчи отглеждането му: в края на колониалния период производителите на кафе, които превръщаха нови земи в обработваеми, получаваха същите данъчни облекчения като производителите на индиго.

                              Истинският тласък дойде в средата на 19-и век. След 1845 г. частни лица се присъединиха към правителството в призивите към фермерите да засаждат кафе. През 50-те и 60-те години на 19-и век, под ръководството на субсидираната от правителството Икономическа асоциация на приятелите на страната, няколко земевладелци и местни общности започнаха да експериментират с него, като понякога го засаждаха сред насажденията си от кошенил. Не беше лесно. Методите, които работеха в Колумбия и Коста Рика, невинаги подхождаха на почвите и климата в Гватемала, а няколко ранни опита завършиха с провал.

                              И все пак кафето бързо набра популярност. През 1860 г. то съставляваше едва 1% от износа на Гватемала, но до 1871 г. вече достигна половината.

                              Как Бариос изгради държава на кафето

                              Повратният момент настъпи през 1871 г., когато Либералната революция доведе генерал Хусто Руфино Бариос на власт. Самият Бариос беше производител на кафе, а последвалият възход на кафето е описван като най-фундаменталната промяна в институциите на Гватемала след испанското завоевание. Правителството му насърчаваше инвестициите в железници, пътища и телеграфни линии, основа първата земеделска банка в страната и се зае с това да открие вътрешността на страната за производителите на кафе.

                              На първо място беше земята. През 1873 г. определени крайбрежни земи бяха обявени за необработваеми и обявени за продажба на ниски, фиксирани цени, въпреки че няколко общности имаха претенции към тях. През 1877 г. Декрет 170 премахна отдавна установената форма на владеене на земя, при която земеделците имаха право да я ползват срещу годишно плащане. Наемателите, които имаха право да ползват земята си, но нямаха официален документ за собственост, получиха само кратък срок, за да я купят, а през следващите десетилетия големи площи общинска земя на коренното население бяха загубени заради кафето.

                              После дойде ред на работниците. За кафето бяха нужни огромен брой работници, а разрастването му беше възпрепятствано най-вече от недостига на работна ръка. Също през 1877 г. Декрет 177 узакони дълговото крепостничество, което обвързваше работниците с именията чрез дългове, и възстанови mandamiento: повинност за труд, според която местните власти трябваше да осигуряват работници на производителите за износ.

                              Резултатите бяха драматични. До 1880 г. кафето съставляваше 92% от стойността на износа на Гватемала, а между 1870 и 1890 г. правителството почти утрои оперативния си бюджет и почти петорно увеличи разходите си за война.

                              Цената, платена от коренните общности в Гватемала

                              Тежестта пада най-вече върху коренното мнозинство в Гватемала. Някои общности се опитват да избегнат принудителния труд, като се местят в други части на страната, преминават в Мексико или Белиз или бягат в дивите местности. Но картината не е на пълно отнемане на земята. Либералният режим никога не премахва изцяло общинската собственост, отчасти защото селата на коренното население са и местата, откъдето производителите на кафе намират сезонни работници. Историци изтъкват, че правителството на Barrios е било по-колебливо по отношение на приватизацията на земята, отколкото често се твърди. Много общности губят част от земята си, а не цялата.

                              Принудителният труд продължава и след XIX век. mandamiento е премахнат през 1894 г., но през 1934 г. закон срещу скитничеството, приет при президента Jorge Ubico, отново прави работниците, особено коренното население, подлежащи на принудителен труд през критични периоди от годината. Две десетилетия по-късно поземлена реформа, която нанася тежък удар на притежаваната от САЩ United Fruit Company, се превръща в един от поводите за преврата от 1954 г., който сваля президента Jacobo Árbenz от власт.

                              Неравенството, породено от бума на кафето, така и не изчезва напълно. До края на XX век 65% от земеделската земя в Гватемала е собственост на едва 2% от населението.

                              Кафето, което купуваме от Гватемала днес

                              Историята на кафето в Гватемала започва с големи имения, създадени върху земя и с труда на коренното население, но част от кафето, което купуваме оттам днес, идва от малки производители. Hunbatz например е общност от малки производители, които обработват склоновете на Cuilco в Huehuetenango, а Hunchouen е обединение на 550 малки производители в същия регион.

                              Можете да разгледате нашите налични в момента кафета от Гватемала, за да опитате какво отглеждат тези производители днес.

                              Често задавани въпроси

                              Кога кафето пристига в Гватемала?

                              Кафето се отглеждало в градините на йезуитите в Антигуа най-късно през 1740-те години, а висши служители на колонията го опитали за първи път като напитка на банкет през 1747 г. То се превърнало във важна експортна култура едва през 1850-те и 1860-те години.

                              Какво е изнасяла Гватемала преди кафето?

                              Естествени багрила. В колониалната епоха индигото плащало за повечето вносни стоки в колонията, а в разцвета на производството му ежегодно се изнасяло индиго на стойност два милиона песо. През 40-те и 50-те години на XIX век икономиката на Гватемала разчитала на кошенила — червена боя, добивана от насекоми, които живеят върху кактуси. През 1850 г. кошенилата представлявала 93% от износа на Гватемала.

                              Защо Гватемала премина от кошенил към кафе?

                              Кошенилът беше рискова култура, тъй като дъжд в неподходящ момент или внезапно застудяване можеха да провалят цяла година труд. Към средата на XIX век реколтата била слаба, а изобретяването на синтетичните анилинови багрила в Европа намалило търсенето на натурален процес ones. Кафе можело да се отглежда в по-голяма част от страната, било по-малко нетрайно и по-евтино за транспортиране.

                              Как кафето се отрази на коренните общности в Гватемала?

                              Законите, приети през 1873 и 1877 г., отворили за производителите на кафе земи, за които претендирали местни общности. Закон от 1877 г. узаконил дълговото крепостничество и възстановил мандamiento, набор за принудителен труд, който осигурявал работници за кафейните плантации. Много общности загубили част от земите си, а някои хора избягали в Мексико, Белиз или отдалечени райони, за да се спасят от трудовите повинности.

                              Саския Чапман Гибс

                              Маркетинг и устойчиво развитие, Green Coffee Collective

                              Саския ръководи отделите Комуникации и Доставки в Green Coffee Collective. Тя има магистърска степен по Глобално развитие и се специализира в геополитиката и неравенството в специалти кафето, включително изследвания върху третата вълна кафе и добавената стойност в стойностната верига в Гватемала.