Spis treści

  • Jak klasyfikuje się kawę zieloną?
  • Dlaczego różne kraje stosują różne systemy oceny?
    • Systemy oceny kawy według kraju
    • Co to jest European Preparation?
      • Co właściwie oznacza skala oceny kawy specialty?
        • Co oznacza ocena kawy zielonej, gdy kupujesz?
          • Podsumowując
              Green Coffee Basics

              Wyjaśnienie klasyfikacji zielonej kawy: Jak działa system oceny kawy

              How different countries grade green coffee, what the systems actually measure, and what it means when you buy

              Dale Goulding 11 min read
              Green Coffee Grading Explained: How the Coffee Grading System Works

              Table of Contents

              • Jak klasyfikuje się kawę zieloną?
              • Dlaczego różne kraje stosują różne systemy oceny?
                • Systemy oceny kawy według kraju
                • Co to jest European Preparation?
                  • Co właściwie oznacza skala oceny kawy specialty?
                    • Co oznacza ocena kawy zielonej, gdy kupujesz?
                      • Podsumowując

                          Jeśli spędziłeś trochę czasu przeglądając oferty kawy zielonej, natknąłeś się na terminy klasyfikacji - Grade 1, AA, Supremo, Strictly Hard Bean, European Preparation, rozmiar sita 15+. To nie są ozdobne etykiety. Są częścią systemu klasyfikacji kawy używanego u źródła i w całym łańcuchu dostaw do klasyfikowania kawy zielonej przed jej sprzedażą.

                          Problem polega na tym, że nie ma jednego, uniwersalnego systemu klasyfikacji. Różne kraje produkujące kawę klasyfikują ją inaczej, używając różnych kryteriów, terminologii i skal. To może być mylące, gdy porównujesz kawy z Kenii i Kolumbii na tej samej stronie.

                          Ten przewodnik wyjaśnia, jak faktycznie działa klasyfikacja kawy zielonej, jakie są główne systemy, jak różnią się w zależności od kraju i - co najważniejsze - co to wszystko oznacza, gdy wybierasz kawę zieloną do zakupu i prażenia. (Jeśli dopiero zaczynasz kupować kawę zieloną, nasz przewodnik o jak kupować kawę zieloną omawia podstawy.

                          Jak klasyfikuje się kawę zieloną?

                          Pomimo braku uniwersalnego systemu, większość klasyfikacji kawy zielonej opiera się na tych samych podstawowych kryteriach, stosowanych w różnych kombinacjach w zależności od kraju. Proces klasyfikacji zwykle odbywa się na etapie suchego łuszczenia - po zbiorze kawy, przetworzeniu na stacji mycia lub wysuszeniu jako proces naturalny, obraniu i sortowaniu. Jest to jeden z ostatnich kroków, zanim kawa zielona rozpocznie swoją podróż od miejsca pochodzenia do kupującego.

                          Klasyfikacja według rozmiaru sita

                          To jest najbardziej widoczna i powszechnie stosowana metoda. Ziarna kawy zielonej przechodzą przez serię metalowych sit do klasyfikacji kawy o otworach o rosnącej wielkości. Każdy rozmiar sita jest mierzony w przyrostach 1/64 cala. Na przykład ziarno o rozmiarze sita 18 to takie, które nie przejdzie przez otwór o średnicy 18/64 cala (około 7,1 mm).

                          Klasyfikacja rozmiaru ziaren kawy ma znaczenie przede wszystkim ze względu na spójność. Partia ziaren o zbliżonym rozmiarze będzie prażyć się bardziej równomiernie niż partia o szerokim zakresie rozmiarów - większe ziarna pochłaniają ciepło inaczej niż mniejsze, a mieszanie ich prowadzi do nierównomiernego rozwoju podczas prażenia.

                          Warto zauważyć, że większe ziarna nie są z natury lepsze. Rozmiar sita to miara fizycznej jednorodności, a nie jakości smaku. Pięknie czysty lot o rozmiarze sita 14 może smakować znacznie lepiej niż źle przetworzony lot o rozmiarze sita 18. Nazwy nadawane klasom rozmiarowym - AA, Supremo, Superior - mogą brzmieć jak oceny jakości, ale przede wszystkim opisują wymiary fizyczne.

                          Ocena według liczby defektów

                          Tu ocena jakości staje się bardziej bezpośrednia. Próbka kawy zielonej (zazwyczaj 300 g lub 350 g, w zależności od protokołu) jest ręcznie sortowana pod kontrolowanym oświetleniem, a wszelkie defektowe ziarna są identyfikowane, kategoryzowane i liczone.

                          Defekty dzielą się na dwie kategorie. Defekty podstawowe - całkowicie czarne ziarna, całkowicie kwaśne ziarna, obce materiały takie jak kamienie lub patyki – mają znaczący negatywny wpływ na jakość filiżanki. Defekty wtórne - częściowo czarne, uszkodzenia owadów, połamane lub wyszczerbione ziarna, łupiny – są mniej poważne pojedynczo, ale się sumują.

                          Zgodnie z protokołem SCA, kawa klasy specialty musi mieć zero defektów podstawowych i nie więcej niż pięć defektów wtórnych w próbce 350 g. (Nasz dedykowany przewodnik 'coffee defects: how to spot them and what they do' szczegółowo omawia każdy typ defektu.)

                          Ocena według oceny cuppingowej

                          Protokół cuppingowy SCA ocenia kawę w skali 100 punktów w kategoriach takich jak aromat, smak, posmak, kwasowość, body, balans, jednolitość, słodycz, czystość filiżanki i ogólne wrażenie. Kawa z oceną 80 punktów lub wyższą jest klasyfikowana jako kawa specialty. To jest skala oceny kawy specialty, którą zobaczysz przy ofertach kawy zielonej.

                          Oceny cuppingowe są najbardziej bezpośrednim miernikiem tego, co naprawdę się liczy – smaku kawy. Są jednak subiektywne, mogą się różnić między osobami przeprowadzającymi cupping i są oceniane w określonym momencie. Ocena jest przydatnym kontekstem, ale nie pokazuje całego obrazu.

                          Ocena według wysokości i gęstości

                          Kilka krajów Ameryki Środkowej ocenia kawę głównie według wysokości, na której była uprawiana. Logika jest prosta: kawa uprawiana na wyższych wysokościach rozwija się wolniej w chłodniejszych temperaturach, co daje gęstsze ziarna o bardziej złożonych profilach kwasowości i cukrów. (Nasz przewodnik 'Coffee Terroir Explained: What Terroir Really Means in Coffee' wyjaśnia dlaczego.)

                          Terminy takie jak Strictly Hard Bean (SHB) lub Strictly High Grown (SHG) oznaczają kawę uprawianą powyżej określonego progu wysokości – zazwyczaj 1200 m lub wyżej, w zależności od kraju. „Twardość” odnosi się do gęstości ziaren, która jest wynikiem wysokości i warunków uprawy.

                          Kluczowe pomiary fizyczne poza oceną

                          Obok rozmiaru sita i liczby defektów, kawa zielona jest również oceniana pod kątem zawartości wilgoci, gęstości i aktywności wody. Zawartość wilgoci powinna zazwyczaj mieścić się w przedziale 10-12% dla kawy specialty – zbyt wysoka sprawia, że kawa jest podatna na pleśń, zbyt niska może oznaczać przesuszenie lub złe przechowywanie. Te pomiary wpływają na ocenę, ale są też kluczowe dla zrozumienia, jak kawa zachowa się podczas palenia

                          Gotowy do palenia? Zacznij od odpowiednich ziaren.

                          Śledzona, świeżo importowana zielona kawa ziarnista dla domowych palarni - dostępna od 0,5 kg, o tej samej jakości, którą dostarczamy profesjonalnym palarniom.

                          Kup zielone ziarna

                          Dlaczego różne kraje stosują różne systemy oceny?

                          Każdy kraj produkujący kawę opracował swój system oceny niezależnie, kształtowany przez własną historię kawy, infrastrukturę handlową, przepisy eksportowe oraz rodzaje uprawianej kawy. System Kolumbii został stworzony przez Federación Nacional de Cafeteros, aby ujednolicić ogromne krajowe zbiory. System Kenii rozwinął się dzięki aukcjom, gdzie oceny według rozmiaru fizycznego pomagają organizować partie do handlu. System Etiopii oparty na liczbach odzwierciedla potrzebę zarządzania ogromną różnorodnością regionalnych kaw, zarówno mytych, jak i w procesie naturalnym, na dużą skalę.

                          W branży pojawiały się głosy o potrzebie bardziej zunifikowanego, globalnego systemu oceny, a protokoły SCA częściowo to realizują. Jednak systemy krajowe utrzymują się, ponieważ są zakorzenione w lokalnych przepisach handlowych, standardach eksportowych i – w wielu przypadkach – w prawie. Colombia Supremo ma konkretne znaczenie w kolumbijskim handlu kawą, a zmiana tego wiąże się z konsekwencjami prawnymi i ekonomicznymi, które wykraczają poza wygodę dla międzynarodowych kupujących.

                          Dla Ciebie jako kupującego praktycznym wnioskiem jest to, że klasy z różnych krajów nie są bezpośrednio porównywalne. Kenya AA i Colombia Supremo to obie „wysokie klasy” w swoich systemach, ale ocenia się je według zupełnie innych kryteriów. Znajomość tego, co każdy system faktycznie mierzy, pomaga porównywać je bardziej świadomie.

                          Systemy oceny kawy według kraju

                          Oto podsumowanie głównych systemów, które najprawdopodobniej spotkasz na listach kawy zielonej, a następnie tabela porównawcza.

                          Etiopia

                          Etiopia stosuje system numeryczny od Grade 1 (najlepsza) do Grade 5 (najniższa). Ocena opiera się na liczbie defektów i jakości w filiżance. Grade 1 i Grade 2 są uważane za klasy specialty, z minimalną liczbą defektów i czystym lub charakterystycznym profilem smakowym. Grade 3 i niższe to klasy komercyjne. Kawa etiopska jest także klasyfikowana według regionu oraz czy jest [washed] czy w procesie naturalnym, co dodaje kolejny wymiar do opisu widocznego na liście.

                          Kenia

                          Kenya ocenia głównie według rozmiaru ziaren. Najbardziej rozpoznawalne klasy to AA (rozmiar sita 17-18, największe standardowe ziarna), AB (mieszanka rozmiarów sita 15 i 16) oraz C (mniejsze). Peaberry (PB) jest oceniany osobno – to pojedyncze, zaokrąglone ziarna zamiast zwykłej pary z płaskimi bokami. Kenya używa także oznaczenia E (Elephant) dla wyjątkowo dużych ziaren oraz T/TT dla najmniejszych. Mbuni (MH/ML) odnosi się do kawy w procesie naturalnym. Klasyfikacja rozmiaru w Kenii luźno koreluje z ceną i postrzeganą jakością, ale nie gwarantuje jakości w filiżance – partia AB może łatwo zdobyć wyższą ocenę cuppingową niż AA z tego samego regionu.

                          Kolumbia

                          System Kolumbii opiera się na rozmiarze ziarna. Supremo (rozmiar sita 17+) to najwyższa klasa rozmiaru, następnie Extra i Excelso (rozmiar sita 14-16). Poniżej są Usual Good Quality (UGQ) i Pasilla (wadliwe lub połamane ziarna), które zamykają skalę. System został opracowany przez Federación Nacional de Cafeteros i jest zasadniczo obowiązkowy dla eksportu kolumbijskiego. Podobnie jak w Kenii, rozmiar nie oznacza automatycznie jakości - partia Excelso od dobrego producenta może być doskonałą kawą.

                          Brazylia

                          System Brazylii (Brazylijska Oficjalna Klasyfikacja, COB) jest wyjątkowo szczegółowy i opiera się głównie na jakości cuppingowej. Klasy obejmują Estritamente Mole (najlepsza - czysta, zrównoważona, bez wad) przez Mole, Apenas Mole, Duro, Riado, Rio aż do Rio Zona (silnie wadliwa). Brazylia ocenia też osobno według rozmiaru sita i liczby defektów. Brazylia była pierwszym dużym pochodzeniem, które ustandaryzowało klasyfikację, zaczynając w 1836 roku, a system przeszedł wiele zmian od tego czasu.

                          Ameryka Środkowa (Kostaryka, Gwatemala, Honduras)

                          Większość krajów Ameryki Środkowej ocenia kawę głównie według wysokości. Terminologia różni się nieznacznie, ale zasada jest ta sama:

                          Kostaryka używa klasyfikacji Strictly Hard Bean (SHB, powyżej 1,200 m), Good Hard Bean (GHB, 1,000-1,200 m) oraz Medium Hard Bean (MHB, poniżej 1,000 m). Próg SHB w Gwatemali jest wyższy - powyżej 1,350 m. Honduras stosuje Strictly High Grown (SHG, powyżej 1,350 m), High Grown (HG, 1,200-1,350 m) oraz Central Standard (CS, poniżej 1,200 m). (Zrozumienie [dlaczego niektóre pochodzenia preferują określone metody przetwarzania] daje też przydatny kontekst, jak te kraje podchodzą do jakości.)

                          Klasy wysokości są użytecznym wskaźnikiem gęstości i potencjalnej złożoności, ale nie są ostatecznym wyrokiem jakości. Dobrze zarządzana plantacja na 1,100 m może wyprodukować lepszą kawę niż zaniedbana na 1,500 m.

                          Indonezja

                          Indonezja używa numerycznego systemu opartego na defektach, podobnego w strukturze do etiopskiego, gdzie Klasa 1 jest najczystsza. Jednak indonezyjskie kawy - szczególnie partie sumatrzańskie z procesem mycia na mokro (Giling Basah) - są często oceniane łagodniej pod kątem niektórych defektów, które są inherentne dla metody przetwarzania. To jeden z tych przypadków, gdzie zrozumienie procesu jest równie ważne jak sama klasa.


                          Porównanie systemów oceny kawy

                          Kraj/region

                          Główne kryteria oceny

                          Najwyższa klasa

                          Co mierzy

                          Próg klasy specialty

                          Etiopia

                          Liczba defektów + jakość cuppingowa

                          Grade 1

                          Liczba defektów na próbkę 300g + profil cuppingowy

                          Klasa 1-2

                          Kenia

                          Rozmiar ziarna (rozmiar sita)

                          AA (rozmiar sita 17-18)

                          Fizyczne wymiary ziaren

                          Nieokreślony rozmiar; wymagana ocena cuppingowa

                          Kolumbia

                          Rozmiar ziarna (rozmiar sita)

                          Supremo (rozmiar sita 17+)

                          Fizyczne wymiary ziaren

                          Nieokreślony rozmiar; wymagana ocena cuppingowa

                          Brazylia

                          Jakość cuppingowa + defekty + rozmiar

                          Estritamente Mole

                          Czystość filiżanki i balans

                          Estritamente Mole / Mole + ocena cuppingowa

                          Kostaryka

                          Wysokość

                          SHB (powyżej 1 200 m)

                          Wysokość upraw jako wskaźnik gęstości

                          Nie określone przez wysokość; wymagana ocena cuppingowa

                          Gwatemala

                          Wysokość

                          SHB (powyżej 1 350 m)

                          Wysokość upraw jako wskaźnik gęstości

                          Nie określone przez wysokość; wymagana ocena cuppingowa

                          Honduras

                          Wysokość

                          SHG (powyżej 1 350 m)

                          Wysokość upraw jako wskaźnik gęstości

                          Nie określone przez wysokość; wymagana ocena cuppingowa

                          Indonezja

                          Liczba defektów

                          Grade 1

                          Defekty na próbkę

                          Grade 1 + ocena cuppingowa

                          SCA (międzynarodowa)

                          Defekty + ocena cuppingowa

                          Grade specialty

                          Zero defektów podstawowych, ≤5 defektów wtórnych, ocena filiżanki 80+

                          80+ punktów w skali SCA

                           

                          Kluczowa rzecz, którą pokazuje ta tabela: większość systemów oceny na poziomie krajowym mierzy cechy fizyczne (rozmiar, wysokość, defekty), a nie bezpośrednio jakość filiżanki. System oceny SCA jest jedynym powszechnie stosowanym standardem, który stawia ocenę cuppingową w centrum. Dlatego często widzisz zarówno ocenę krajową, jak i wynik SCA na liście kaw zielonych – mierzą one różne rzeczy.

                           

                          Co to jest European Preparation?

                          Na listach kaw zielonych możesz zobaczyć "EP" lub "European Preparation". To nie jest ocena specyficzna dla kraju, lecz dodatkowy standard przygotowania stosowany przed eksportem, głównie na rynek europejski.

                          European Preparation oznacza, że kawa została dokładniej przesiana i ręcznie posortowana w celu usunięcia defektów, z bardziej rygorystycznymi tolerancjami niż standardowe przygotowanie. Konkretnie oznacza to zwykle nie więcej niż 8 defektów na próbkę 300g (w porównaniu do wyższych limitów w standardowym przygotowaniu) oraz usunięcie ziaren poniżej rozmiaru sita 15.

                          Dla kupujących EP to sygnał, że kawa zielona przeszła dodatkowy poziom sortowania fizycznego. Nie gwarantuje jakości filiżanki na poziomie specialty – to nadal zależy od cuppingu – ale oznacza mniej widocznych defektów i lepszą spójność rozmiaru, co przekłada się na bardziej równomierne palenie. 

                          Co właściwie oznacza skala oceny kawy specialty?

                          100-punktowa skala oceny kawy specialty SCA to najbliższe, co branża ma do uniwersalnego miernika jakości i warto zrozumieć, co mówi, a czego nie.

                          Kawa z oceną 80-84 punktów jest uważana za grade specialty. 85-89 to ocena doskonała. 90+ to ocena wybitna – to wyjątkowe kawy, które zazwyczaj osiągają znacznie wyższe ceny. Poniżej 80 to grade komercyjny.

                          Ocena to suma punktów za poszczególne cechy (zapach/aromat, smak, posmak, kwasowość, body, balans, jednolitość, czystość filiżanki, słodycz i ogólna ocena), każda oceniana w skali do 10 przez wytrenowanego cuppingowca.

                          Co mówi ocena: ta kawa została oceniona przez wykwalifikowanego profesjonalistę i uznano, że spełnia określony próg jakości w konkretnym momencie.

                          Czego nie mówi: jak będzie smakować tobie osobiście, jak zachowa się w twoim palniku, ani [jak długo kawa zielona wytrzyma] na tym poziomie jakości w magazynie. Oceny cuppingowe są przydatnymi punktami odniesienia, ale to punkty startowe do własnej oceny, a nie jej zamienniki.

                          Co oznacza ocena kawy zielonej, gdy kupujesz?

                          Jeśli kupujesz kawę zieloną do palenia w domu lub komercyjnie, oto na co naprawdę warto zwrócić uwagę.

                          Ocena mówi o jakości fizycznej, niekoniecznie o jakości w filiżance. Kenya AA lub Colombia Supremo mówią, że ziarna mają określony rozmiar. To przydatne dla spójności palenia, ale nie gwarantuje świetnego smaku. Ocena cuppingowa SCA jest bardziej bezpośrednim wskaźnikiem tego, co poczujesz, choć to wciąż ocena jednej osoby w jednym momencie.

                          Liczba defektów ma większe znaczenie, niż większość myśli. Nawet kilka podstawowych defektów – całe czarne ziarno, kwaśne ziarno – może zauważalnie wpłynąć na smak w filiżance. Jeśli kupujesz u nas, już to sprawdziliśmy. Jeśli kupujesz gdzie indziej, zrozumienie, co oznacza liczba defektów na liście, pomaga ustawić oczekiwania. (Więcej w naszym przewodniku 'Green Coffee Defects: How to Spot Them and What They Do'.)

                          Wyższa ocena nie zawsze uzasadnia wyższą cenę. Kawa Grade 1 z Etiopii i Grade 2 z tego samego regionu i producenta mogą mieć bardzo podobne oceny cuppingowe. Różnica w cenie może nie odzwierciedlać istotnej różnicy w smaku. 

                          Rozmiar sita wpływa na palenie. Jeśli porównujesz dwie kawy, z których jedna ma rozmiar sita 15, a druga 18, będą się inaczej zachowywać podczas palenia. Większe, gęstsze ziarna potrzebują więcej energii, by się rozwinąć. Jeśli na liście kawy zielonej jest podany rozmiar sita, uwzględnij to w planowaniu palenia. 

                          Ocena to migawka, a nie gwarancja. Kawa jest oceniana w określonym momencie – zwykle przy eksporcie. Z czasem jakość może się zmieniać w zależności od sposobu przechowywania kawy zielonej. Kawa, która sześć miesięcy temu miała świetną ocenę, dziś może smakować inaczej, jeśli warunki przechowywania były złe.

                          Podsumowując

                          Ocena kawy zielonej może wydawać się skomplikowana, a brak uniwersalnego systemu tego nie ułatwia. Ale gdy zrozumiesz, co tak naprawdę mierzy każdy system – rozmiar, defekty, wysokość uprawy, jakość w filiżance lub ich kombinację – terminologia zaczyna mieć sens.

                          Najważniejsze, o czym trzeba pamiętać, to że żadna pojedyncza ocena nie opowiada całej historii. Oceny fizyczne mówią o spójności i sortowaniu. Oceny cuppingowe mówią o smaku. Razem dają znacznie jaśniejszy obraz tego, co kupujesz. A gdy coś na liście nie ma sensu, pytaj – po to tu jesteśmy.

                          Najczęściej zadawane pytania

                          Co to jest kawa klasy AA i AAA?

                          AA to kenijska klasa wielkości oznaczająca ziarna o rozmiarze sitka 17-18 (około 6,7-7,1 mm). AAA nie jest standardową kenijską klasą – czasem jest używana nieformalnie w innych krajach pochodzenia lub przez sprzedawców, ale nie ma oficjalnej definicji w większości systemów klasyfikacji. Jeśli zobaczysz AAA w ofercie, warto zapytać sprzedawcę, co dokładnie ma na myśli.

                          Jaka jakość kawy jest najlepsza?

                          To zależy, co dla Ciebie oznacza „najlepsze”. Najwyższe fizyczne klasy (Grade 1, AA, Supremo, SHB) wskazują na najbardziej starannie sortowaną i fizycznie jednolitą kawę, ale jakość w filiżance to osobna ocena. Najbardziej wiarygodnym pojedynczym wskaźnikiem jakości w filiżance jest ocena cuppingowa SCA. Kawa z oceną 86 punktów jako Grade 2 Ethiopian niemal na pewno będzie smakować lepiej niż Grade 1 z oceną 80.

                          Co oznaczają stopnie kawy od 1 do 5?

                          To odnosi się do etiopskiego systemu oceny. Grade 1 ma najmniej wad i najlepszą jakość naparu. Grade 2 jest również uważany przez wielu kupujących za klasę specialty. Grade 3, 4 i 5 to klasy komercyjne z coraz większą liczbą wad i mniej wyrafinowanymi profilami smakowymi. Większość specialty kawy zielonej z Etiopii, którą znajdziesz w naszych ofertach, to Grade 1 lub Grade 2.

                          Czym są sita do sortowania kawy?

                          Metalowe płyty z okrągłymi otworami o określonej średnicy, mierzonej w 1/64 cala. Zielona kawa przechodzi przez stos takich sit, aby sortować ziarna według rozmiaru. Sitko 18 oznacza 18/64 cala (około 7,1 mm). Powszechna kawa specialty mieści się w zakresie sit 14-18.

                          Jak kawa zielona jest oceniana inaczej niż kawa palona?

                          Ocena zielonej kawy dotyczy surowego, niepalonego ziarna – jego fizycznego rozmiaru, liczby defektów, gęstości, wilgotności, a czasem jakości naparu poprzez próbne palenie i cupping. Po upaleniu kawa nie jest już „oceniana” w tym samym sensie, choć cupping i kontrola jakości nadal trwają. Ocena zielonej kawy jest ustalana u źródła lub na etapie eksportu i nie zmienia się po paleniu.

                          Dale Goulding

                          Współzałożyciel, Green Coffee Collective

                          Dale jest współzałożycielem Green Coffee Collective oraz Omwani Coffee. Łączy doświadczenie technologiczne z praktyczną wiedzą w branży kawy speciality, koncentrując się na poprawie przejrzystości, pozyskiwania i dostępu w całym łańcuchu dostaw kawy.