Съдържание

  • Бумът на станциите за измиване и проблемът, който породи
    • Аргументите против зонирането
      • Юни 2023 г.: пазарът се отваря
        • Кой плаща за по-високите цени
          • Рекорден износ по повече от една причина
            • Какво означава това за нас и за вас

                Поглед към индустрията: Как премахването на зонирането промени търговията с кафе в Руанда

                Since Rwanda scrapped zoning in 2023, farmers can sell their cherry to anyone. Here’s what that has meant for prices, washing stations and quality.

                Саския Чапман Гибс 7 min read
                Industry Insight: How the end of zoning changed Rwanda's coffee trade

                Table of Contents

                • Бумът на станциите за измиване и проблемът, който породи
                  • Аргументите против зонирането
                    • Юни 2023 г.: пазарът се отваря
                      • Кой плаща за по-високите цени
                        • Рекорден износ по повече от една причина
                          • Какво означава това за нас и за вас

                              Близо десетилетие кафеените фермери в Руанда нямаха право да избират кой да купи черешите им. Ако кафето ви растеше в зоната на дадена станция за измиване, продавахте на нея, независимо колко плащаше.

                              Това правило, известно като зониране, беше отменено през юни 2023 г. и само за няколко реколти промени търговията с кафе в Руанда. През 2025 г. фермерите получаваха средно по 900 руандийски франка за килограм кафеени череши, с 50% над официалната минимална цена. Но станциите за измиване, изградили репутацията на Руанда за специално кафе, усещат натиска и не всички са съгласни дали промяната е била добра за кафето.

                              Бумът на станциите за измиване и проблемът, който породи

                              През 1999 г. Руанда отвори кафеения си сектор, като позволи на износителите и мелниците да купуват от когото пожелаят. Както разгледахме в статията Как геноцидът съсипа основната земеделска култура на Руанда, индустрията беше възстановена около нови станции за измиване, а с подкрепата на правителството броят им нарасна до 313 до 2021 г. През сезон 2021/22 станциите за измиване изкупуваха около 91% от кафето, произведено от фермерите.

                              Но конкуренцията между станциите създаде и собствен проблем. Много станции за измиване авансираха пари на фермерите преди жътвата, но фермерите продаваха черешите си на конкурентна станция без да върнат аванса.

                              Зонирането беше отговорът на правителството. От 2016 г. на всяка станция за обработка беше определена географска зона: фермерите в нея трябваше да продават на тази станция, а тя можеше да купува само от определените за нея фермери. Освен че защитаваше инвестициите на станциите, политиката целеше да подобри проследимостта, да премахне посредниците и да укрепи връзката между фермерите и станцията им за обработка.

                              Аргументите против зонирането

                              От самото начало много фермери бяха недоволни. В проучване, проведено година след въвеждането на зонирането, фермерите смятаха, че то не е повишило цените на черешите и е било от полза предимно за станциите за обработка, а не за тях. Фермер, обвързан с една станция, нямаше никаква сила при преговори: ако тя плащаше със закъснение, плащаше малко или нямаше място в разгара на жътвата, фермерът нямаше къде другаде да отиде.

                              Зонирането прикриваше и по-дълбок проблем: в Руанда имаше повече станции за обработка, отколкото кафе. През 2022 г. страната изнесе около 20 000 тона напълно промито кафе, средно едва по 64 тона на станция, а много станции работеха на половин капацитет. Като гарантираше на всяка станция доставки на череши, зонирането ограничаваше доходите на фермерите и поддържаше неефективните станции за обработка в бизнеса.

                              Юни 2023 г.: пазарът се отваря

                              През юни 2023 г. Руанда премахна зонирането и черешите вече можеха да бъдат купувани и продавани навсякъде в страната без ограничения. Единствената официално посочена причина беше да се увеличат обемите на износа.

                              Това не означаваше, че държавата се оттегля напълно. NAEB все още определя минимална цена за черешите всяка година. Променило се беше правото на фермерите да избират на кого да продават, а ефектът върху цените беше незабавен.

                              През 2024 г., първата реколта без зониране, минималната цена на NAEB беше 480 руандийски франка за килограм, но цените на черешите достигнаха до 1 000 франка. През 2025 г. минималната цена се повиши до 600 франка, а фермерите получиха средно 900 франка. За 2026 г. NAEB отново повиши минималната цена с 25% до 750 франка за килограм.

                              Кой плаща за по-високите цени

                              Конкуренцията, довела до покачване на цените на черешите, затрудни работата на много станции за измиване. През 2024 г. един по-малък износител заяви, че са му нужни двойно повече средства, за да финансира предварително контейнер с кафе в сравнение с предходната година, и че фермерите, които е подкрепял със заеми и проекти, все пак отивали при този, който плащал най-много. Високите цени привлякоха и търговци без опит в кафето, които купуваха череши от фермерите и ги препродаваха на едро на предложилия най-висока цена. По-малките станции за измиване предупредиха, че тази безконтролна конкуренция облагодетелства големите компании с по-добър достъп до кредити и застрашава проследимостта на кафето от Руанда.

                              Качеството също беше част от дебата. Поне един от най-големите износители в Руанда заяви, че премахването на зонирането е навредило на качеството на кафето му, защото конкуренцията за череши нарушава внимателното снабдяване, от което зависи постоянното качество. Пазарът и преди това беше концентриран: преди отмяната малък брой големи, предимно вертикално интегрирани компании, притежаващи станции за измиване, сухи мелници и износителски предприятия, доминираха в търговията, като най-големите износители обработваха около 85% от износа.

                              Не е сигурно и че в дългосрочен план фермерите ще са на печалба. Зонирането беше въведено отчасти, за да защити станциите за промиване, които авансово плащаха на фермерите преди реколтата, а сега, когато фермерите могат да продават където пожелаят, станциите, които ги финансират предварително, рискуват да загубят черешите в полза на конкурент. Ако цените паднат, по-малките станции, които не могат да понесат колебанията, може да затворят, оставяйки фермерите без достъп до близката преработка, от която зависят. Освен това е твърде рано да се каже каква част от скорошното поскъпване на черешите се дължи на самата отмяна: световните цени на кафето са високи, а NAEB определя минималната цена отчасти въз основа на международната пазарна цена и обменните курсове.

                              Рекорден износ по повече от една причина

                              Като цяло за страната цифрите изглеждат впечатляващо. През 2024 г. Руанда е изнесла 17 142 тона зелено кафе на стойност 89,8 милиона долара, а през 2025 г. — 23 860 тона на стойност над 148,6 милиона долара: ръст от 39% в обема и 65% в стойността, както и най-добрата година досега по приходи от износ на кафе.

                              Изкушаващо е да припишем това на края на зонирането, но по-големите обеми, покачващите се международни цени и дългогодишните инвестиции също са допринесли, а именно това посочва и самият NAEB. Ясно е, че стойността на кафето от Руанда нараства по-бързо от обема му. Около 80% от него е изцяло промит, докато натуралните, хани и анаеробен кафета съставляват около 5% от износа и се продават на премиум цени.

                              Какво означава това за нас и за вас

                              Кафето от Руанда струва повече, отколкото преди няколко години. Конкуренцията за кафеени череши и високите световни цени означават, че фермерите получават по-добро заплащане, а тези разходи се пренасят по цялата верига на доставки до вашата пекарна.

                              Това прави взаимоотношенията по-важни от всякога. Без зониране, което да гарантира доставките им, станциите за промиване трябва да заслужат лоялността на фермерите, а купувачите, които избират едни и същи производители година след година, им помагат да го постигнат. Нашите кафета от Руанда от Rwamatamu, семеен производител в област Nyamasheke, на брега на езерото Киву, стигат до нас чрез нашия партньор за снабдяване в Източна Африка Omwani, който работи с Rwamatamu от 2022 г.

                              Често задавани въпроси

                              Каква беше политиката на Руанда за зониране на кафето?

                              Въведеното през 2016 г. зониране определи географска зона за всяка станция за обработка. Фермерите в нея трябваше да продават кафеените си череши на тази станция, а тя можеше да купува само от определените за нея фермери.

                              Защо Руанда въведе зониране?

                              Много станции за обработка на кафе авансираха средства на фермерите преди жътвата, но те продаваха кафеените си череши на конкурентна станция, без да върнат парите. Зонирането трябваше да защити тези инвестиции, както и да подобри проследимостта, да премахне посредниците и да укрепи отношенията между фермерите и станциите за обработка на кафе.

                              Какво не беше наред със зонирането?

                              В проучване, проведено година след въвеждането на зонирането, фермерите казват, че то не е повишило цените на черешите и е било от полза най-вече за станциите за обработка. Тъй като доставките на череши за всяка станция били гарантирани, зонирането също така ограничило доходите на фермерите и позволило на неефективните станции да продължат да работят. До 2022 г. много станции работели на половин капацитет.

                              Добра ли е отмяната на зонирането за фермерите?

                              В краткосрочен план на фермерите са плащали повече за черешите им. Но има и рискове. Миещите станции имат по-малко причини да осигуряват предварително финансиране на фермери, които може да продадат реколтата си другаде, а ако цените паднат, по-малките станции може да затворят и фермерите да останат без близък пункт за обработка.

                              Как се отрази премахването на зонирането върху станциите за обработка на кафе?

                              Конкуренцията за кафеените череши затрудни работата на много станции за обработка. През 2024 г. по-малък износител заяви, че са му били нужни двойно повече средства за предварително финансиране на контейнер в сравнение с предходната година. По-малките станции предупредиха, че тази промяна облагодетелства големите компании с по-добър достъп до кредит.

                              Саския Чапман Гибс

                              Маркетинг и устойчиво развитие, Green Coffee Collective

                              Саския ръководи отделите Комуникации и Доставки в Green Coffee Collective. Тя има магистърска степен по Глобално развитие и се специализира в геополитиката и неравенството в специалти кафето, включително изследвания върху третата вълна кафе и добавената стойност в стойностната верига в Гватемала.