Was bedeutet NANS (No Approval, No Sale) in Rohkaffee-Verträgen?

NANS – No Approval, No Sale – ist eine spezielle SAS-Klausel (Subject to Approval of Sample), die besagt, dass wenn ein Käufer die Vorversandprobe ablehnt, der Vertrag sofort aufgehoben wird. Keine der Parteien ist verpflichtet, weiterzumachen.

Es ist die klarere der beiden Hauptvarianten von SAS. Die Alternative – Replace or Repeat – verlangt vom Verkäufer, eine neue Probe als Ersatz für die abgelehnte anzubieten, was den Zeitplan verlängern und weitere Verhandlungen verursachen kann. NANS zieht eine klare Linie: Probe abgelehnt, Deal beendet.

Für Käufer bietet NANS einen einfachen Ausstieg aus einer Vorabverpflichtung, wenn der Kaffee nicht die vereinbarte Qualitätsstufe erreicht. Für Verkäufer ist es eine risikoreichere Bedingung – eine einzige abgelehnte Probe beendet die Transaktion. Welche Variante in einem Vertrag steht, ist besonders bei höherwertigen oder schwer zu ersetzenden Chargen wichtig zu beachten.