Glossaire > Kontrakter & Versand > Frachtbréif (BOL)

Frachtbréif (BOL)

Kontrakter & Versand

An Eenzelen Ausgedréckt

E Bill of Lading ass dat Dokument, dat beweist, wien de Besëtzer vum Kaffi ass, wärend en um Schëff ass. De Verkeefer behält et dacks bei sech, bis en bezuelt gouf, an da gëtt en et fräi, sou datt de Keefer de Kaffi um Hafen ofhuele kann.

Wat ass en Bill of Lading?

De Bill of Lading - meeschtens ofgekierzt als B/L oder BOL - ass dat wichtegst Dokument an enger gréng Kaffi-Liwwerung. En mécht dräi Saachen gläichzäiteg: en ass eng Quittung, déi bestätegt, datt d’Wueren op de Schëff geluede goufen, e Transportkontrakt tëscht dem Versender an dem Carrier, an en Dokument iwwer d’Eegentumsrechter. Dat Lescht ass dat, wat him de wierkleche kommerziellen Gewiicht gëtt – wien ëmmer den originale B/L hält, huet juristesch d’Kontroll iwwer d’Wueren.

An der Praxis: däin Importeur verschéckt e Lot vun Mombasa op Felixstowe. De Carrier stellt e Bill of Lading aus, an deem s du als Empfänger agedroe bass. Bis den Importeur dat Dokument un dech fräigëtt oder iwwerdro, hunn si d’Kontroll iwwer de Kaffi. Soubal s du den Original hues, kanns de en um Hafe ofhuelen.

Fir déi meescht Rëster, déi bei UK-Importeure kafen, bleift de B/L am Hannergrond – den Importeur këmmert sech drëms an s du hëls just d’Wueren aus dem Lager. Awer wann s du direkt vun engem Exporteur kaafs oder mat engem Freight Forwarder zesummeschaffs, muss de verstoen, wéi en duerch d’Ketten wandert. En feelenden oder verspéiten B/L kann deng ganz Sendung ophalen.