Inhaltsverzeechnes

  • D'Urspréng vun der Kaffi-Liwwerketten
    • D'Etappe vun der Kaffi-Liwwerketten – a wou de Wäert bei all Etapp sëtzt
    • Léist Specialty Kaffi dëst Problem?
      • Wat dat heescht, wann s de gréng Kaffi kaafs
        • Ofschloss
            Green Coffee Basics

            Wéi de Wäert duerch d’Kaffislafkette wandert

            From Colonial Trade to Home Roasting: Understanding the Systems that Shape Green Coffee Prices

            Dale Goulding 11 min read
            How Value Moves Through the Coffee Supply Chain

            Table of Contents

            • D'Urspréng vun der Kaffi-Liwwerketten
              • D'Etappe vun der Kaffi-Liwwerketten – a wou de Wäert bei all Etapp sëtzt
              • Léist Specialty Kaffi dëst Problem?
                • Wat dat heescht, wann s de gréng Kaffi kaafs
                  • Ofschloss

                      Déi meescht Artikelen iwwer d'Kaffi-Liwwerketten erzielen eng Rees: Bauerenhaff, Veraarbechtung, Export, Import, Rëschteren, bréiwen, drénken. Dës Reiefolleg stëmmt, mee si verpasst déi méi wichteg Fro – wou geet de Wäert tatsächlech hin, a firwat fléisst en esou, wéi en et mécht?

                      Kaffi ass eng vun de meescht gehandelte landwirtschaftleche Commoditéiten op der Welt, ënnerstëtzt geschat 25 Millioune Bauerefamillen a generéiert Zéngmilliarde u Recetten. Mä déi Recettë ginn net gerecht verdeelt, a sinn et och nach ni gewiescht. D'Liwwerketten- a Kaffisindustrie, wéi s se haut gëtt, ass net vun Null u nei entworf ginn – si ass vun de koloniale Handelssystemer geierft ginn, déi dorop ausgeriicht waren, Rohmaterialien aus produzéierende Länner bëlleg eraus ze zéien an a konsuméierende Länner mat Veraarbechtung Profitter ze maachen. Déi Strukturen hunn sech entwéckelt, mä d'Grondmuster bestinn nach ëmmer.

                      Hei geet et net ëm Scholdgefill. Et geet drëm, d'Ekonomie vum Kaffi kloer ze gesinn – wien mécht wat, wien kritt bezuelt, a firwat – fir datt s de méi informéiert Entscheedunge kanns treffen iwwer de Kaffi, deen s de keefs. (Fir de méi groussen Zesummenhank ronderëm de Kaf vu gréng Kaffi, kuck eisen Haaptguide iwwer 'wéi een gréng Kaffi kaaft'.)

                      D'Urspréng vun der Kaffi-Liwwerketten

                      Kaffi war net ëmmer eng global Handelswuer. Hien huet säin Ursprong an Äthiopien, ass am Jemen kultivéiert ginn, a war iwwer Joerhonnerten e regionalen Artikel. D'Verwandele vun engem regionale Produit an eng global Handelswuer ass an der Kolonialzäit geschitt, wéi europäesch Muechten – d'Hollänner, Fransousen, Britten a Portugisen – Kaffisplantagen a senge Kolonien an Asien, Afrika an den Amerikas opgebaut hunn.

                      Dës Plantage goufen dacks op forcéierter oder ausbeuterëscher Aarbecht opgebaut. D'Infrastruktur ronderëm – Häfen, Handelsstroossen, Exportreglementer, Rohstoffbörsen – war dorop ausgeleet, Rohmaterialien esou effizient wéi méiglech aus de produzéierende Regiounen eraus ze schécken. D'Veraarbechtung, d'Rëschteren an de wirtschaftleche Wäert, deen domat koum, e roude Produit an e Konsumgut ze verwandelen, ass an Europa an Nordamerika geschitt.

                      Wéi d'Kolonialherrschaft op en Enn gaangen ass, ass déi physesch an ekonomesch Infrastruktur vum Kaffishandel gréisstendeels onverännert bliwwen. Produzéierend Länner hunn weiderhin roude gréng Kaffi exportéiert. Konsuméierend Länner hunn nach ëmmer de Groussdeel vum Wäert agefaangen. D'Rohstoffbörsen, déi haut déi weltwäit Kaffispräisser festleeën – ICE Futures zu New York fir Arabica, d'Bourse zu London fir Robusta – leien a konsuméierende Länner a reflektéieren éischter d'Interesse vun Händler, Röstereien a Spekulanten wéi déi vun de Baueren, déi d'Planzen ubauen.

                      Dës Geschicht ass net zoufälleg. Si erkläert, firwat d'Kaffi-Wäertkette haut esou ausgesäit, wéi se et deet.

                      D'Etappe vun der Kaffi-Liwwerketten – a wou de Wäert bei all Etapp sëtzt

                      Ubau

                      Kaffi fänkt mat engem Bauer un. Weltwäit kommen ëm déi 60% vun der Produktioun vu Klengbetriber – meeschtens Familljebetriber mat manner wéi fënnef Hektar. Dës Baueren planzen, ënnerhalen an erniwwelen d'Planzen, dacks mat Handaarbecht. Kaffisplanzen brauchen véier bis siwe Joer, bis se fir d'éischt Kéier gedroen, an d'Kiischte reife net gläichzäiteg, esou datt de meeschte Specialty Kaffi méi ronderëm Handliese brauch, fir just déi reif Friichten erauszesichen.

                      Hei entsteet d'Qualitéit. D'Varietéit, den Terroir, d'Héicht, de Buedem, d'Fleeg wärend Ubau an Ernte – dat ass et, wat dem Kaffi säi Charakter gëtt. Ouni gutt Aarbecht um Feld kann näischt an der Weiderveraarbechtung dat nach ausgläichen.

                      An awer ass et genee hei, wou typesch de mannste wirtschaftleche Wäert hänke bleift. D'Käschte vun de Baueren enthalen Aarbecht (d'Liese vun de Kiischten ass den eenzel gréisste Käschtepunkt), Asazmëttel (Dünger, Schädlingesmanagement), Land a Material. Hir Recetten hänken of vum Erntervolumen, der Qualitéit vun de Kiischten an dem Präis, deen se verhandle kënnen – deen, fir de Gros vum Kaffi weltwäit, un de C-Maart-Commoditypräis gebonne ass.

                      De C-Maart ass eng global Futures-Bourse, déi e Benchmarkpräis fir Kaffi op Basis vu Offer a Nofro festleet. Hie berécksiichtegt net déi eenzel Produktiounskäschte vun de Baueren. E Bauer a Kolumbien an e Bauer an Uganda stinn de selwechte Benchmark géintiwwer, och wann hir Produktiounskäschten, den Zougang zu Infrastruktur an d'Aarbechtsmäert komplett anescht sinn. Wann de C-Maart fält, droen d'Baueren de Verloscht. Wann en eropgeet, sträichen Zwëschenhändler a Keefer dacks e groussen Deel vum Gewënn an, éier en iwwerhaapt bei de Betrib ukënnt.

                      Specialty Kaffi funktionéiert deelweis baussent dësem System, mat Präisser, déi iwwer dem C-Maart no Qualitéit an Bezéiung verhandelt ginn. Awer de C-Maart setzt nach ëmmer de Buedempräis, an d'Majoritéit vum Kaffi weltwäit – inklusiv vill vun de Kaffien, déi spéider "specialty" ginn – gëtt am Ufank géint dëse Präis gehandelt.

                      Fir vill Klengbaueren ass Kaffi hir primär Akommesquell. D'strukturell Verwonnbarkeet op dëser Etapp an der Wäertkette vu Kaffi ass kee Maartversoen – si ass en Eegeschaft vun engem System, dat drop ausgeleet ass, Rohstoffpräisser niddreg ze halen.

                      Veraarbechtung

                      No der Ernte musse Kaffiskiischten séier veraarbecht ginn. D'Veraarbechtung hëlt d'Fruucht vum Som erof a mécht de grénger Kaffi prett fir d'Dréchnen an den Export. D'Method – gewäsch, natierleche Veraarbechtung, Honey oder experimentell – huet e groussen Afloss op de Goût an op de Präis.

                      D'Veraarbechtung kann um Haff, an engem gedeelt Benotzungszentrum oder an enger zentraliséierter Wäschstatioun stattfannen. An Deeler vun Ost- an Mëttelafrika déngen d'Wäschstatiounen als Communautéitshub, wou Klengbaueren hir Kiischten hikréien. D'Statioun entpulpt, fermentéiert, wäscht a dréchent de Kaffi – a kritt e Stéck vum Wäert dofir.

                      Wien d'Veraarbechtung kontrolléiert, spillt eng Roll. An e puer Originne verarbechte Baueren hire Kaffi selwer a verkafe se als Pergament oder gréng, a behalen esou méi Wäert. An aneren – besonnesch do, wou d'Baueren un Infrastruktur oder Kapital feelen – verkafe si Kiischten un en Veraarbechter oder eng Wäschstatioun, fir e Brochdeel vum spéidere Exportpräis. Wéi méi wäit de Bauer vum fäerdeg verarbechte Produkt ewech ass, ëm sou manner verdéngt en normalerweis.

                      Investitioun an d'Veraarbechtungsinfrastruktur am Ursprongsland ass eng vun de direktste Méiglechkeeten, de Wäert nees méi zréck bei d'Produzente ze bréngen. Wa Baueren oder Kooperativen hire Kaffi selwer verarbechte, klasséieren a fir den Export preparéiere kënnen, huelen si déi Marge mat, déi soss un Tëschenhändler géif goen.

                      Mille an Preparatioun

                      Gedréchente Kaffi huet nach eng Pergamentschicht, déi muss ewechgeholl ginn. Dat geschitt an der Trockemillen, wou de Kaffi geschielt, no Siwwgréisst an Dicht sortéiert an klasséiert gëtt. Defekt Bounen an aussewelt Material ginn duerch Maschinn an heiansdo mat der Hand erausgeholl.

                      D'Millen ass do, wou d'physesch Qualitéit festgeluecht gëtt. D'Fleeg, déi hei gemaach gëtt – wéi genee de Kaffi sortéiert gëtt, wéi vill Feeler erausgeholl ginn, ob en eng European Preparation kritt – beaflosst direkt d'Qualitéit an de Präis vum exportéierte grénger. Eng besser Preparatioun kascht méi, mee féiert zu méi konsequenter, méi héichwäerteger grénger Kaffi.

                      A ville Produktiounslänner gehéiert d’Trockemillen dem Exportateur oder enger grousser kommerzieller Entitéit an net de Baueren, deenen hire Kaffi doduerch geet. Dat ass nach eng Plaz, wou Wäert vu Leit agefaange gëtt, déi net selwer ugebaut hunn – néideg Aarbecht, mee Aarbecht, déi d’Marge méi wäit ënnen an der Kette konzentréiert.

                      Export

                      An deene meeschte Produktiounslänner muss Kaffi iwwer lizenzéierten Exportateuren exportéiert ginn, déi sech ëm Dokumentatioun, Logistik an d’Konformitéit mat nationale Reglementer këmmeren. A Kolumbien ginn all Exporter bei der Federación Nacional de Cafeteros registréiert. An Äthiopien huet de System historesch de meeschte Kaffi iwwer den Ethiopian Commodity Exchange geleet, och wann Direktexport‑Kanäl mëttlerweil ausgebaut goufen.

                      Exportateuren sammelen Kaffi aus ville Quelle, organiséieren den Transport op den Hafen, managen d’Qualitéitskontroll a këmmeren sech ëm d’Handelspabeieren. Dat ass eng néideg Funktioun, mee an méi laange Liwwerketten, mat verschiddenen Zwëschenhändler tëscht Bauer an Exportateur, hëlt all eenzel eng Marge. A verschiddenen Ursprongslänner geet de Kaffi vläicht iwwer e Plécker, e lokale Händler, e Veraarbechter, e Miller an en regionale Sammler, éier en beim Exportateur ukënnt – an de Part vum Bauer gëtt bei all Schrëtt méi kleng.

                      De Präis op dëser Etapp gëtt normalerweis als FOB (Free On Board) ausgedréckt – d’Käschte vum Kaffi, wann en am Ursprongshafe op d’Schëff gelueden ass. Den Ënnerscheed tëscht deem, wat de Bauer fir seng Kirschen krut, an dem FOB‑Präis weist all Käschten a Margen, déi duerch Veraarbechtung, Milling, Transport an Export dobäi komm sinn. An enger laanger Kette kann dee Gap substantiell sinn.

                      Import an Lagerung

                      Kaffisimportateuren kafen gréng Kaffi vu Exportateuren a bréngen en op Konsummäert – d’UK, EU, USA, Japan an aner. Si këmmeren sech ëm Transport, Douanen, Versécherung, Lagerung a Finanzéierung. Vill maachen no der Ukunft Qualitéitskontroll a maachen Cupping géint Pre‑Shipment‑Sample.

                      Importéieren ass kapitalintensiv. En Importateur kann zu all Moment Millioune Pond Kaffi ënnerwee oder am Lager hunn an droe bis zum Verkaf un d’Rëschter de finanzielle Risiko. Hir Marge reflektéiert dat – an déi gëtt op de FOB‑Präis opgesat.

                      Dat ass och déi Plaz, wou de koloniale Handelsmuster an senger moderner Form am kloersten ze gesi ass. Rou Material verloosst d’Produktiounsland. D’Veraarbechtung zu engem Konsumprodukt (Rëschten) geschitt am Konsumland. De wirtschaftleche Wäert vun där Transformatioun - den Ënnerscheed tëscht de Käschte vu gréng Kaffi an dem Präis, fir deen de geréischte Kaffi verkaaft gëtt - gëtt bal komplett ausserhalb vum Land agefaangen, dat en ugebaut huet.

                      E puer Importer probéieren dat géint ze steieren, andeems se laangfristeg Relatioune mat Exporter a Produzenten opbauen, transparent Präimë bezuelen an an d'Qualitéitsinfrastruktur um Ursprong investéieren. Anerer funktionéiere just iwwer Präis a Volumen. D'Bandbreet ass grouss, an den Importer, mat deem däi Liwwerant zesummeschafft, beaflosst, wéi vill vun dengem Verkafspräis zeréck an d'Produktiounsland fléisst.

                      Wou mir an der Kette stinn

                      Mir sinn e gréng Kaffi-Liwwerant. Mir schaffe mat Sourcing-Partneren – Importer an Exporter – déi Kaffi aus Produzéiergegenden akafen. De Kaffi gëtt a klimatiséierte Lagerhaiser gelagert an a méi kleng Quantitéiten opgedeelt, sou datt Heemrëschter a Startup-Rëschter kënnen drop zougräifen, ouni sech op ganz Sekker oder Paletten festzeleeën.

                      An enger traditioneller Versuergungskette wier e Heemrëschter, deen e Kilo gréng Kaffi keeft, iwwer vill Schrëtt vum Produzent ewech. All Schrëtt setzt eng Marge drop. Mir probéieren d'Kette esou kuerz wéi méiglech ze halen, wärend mir kleng Quantitéiten ubidden a gläichzäiteg transparent sinn, vu wou de Kaffi kënnt, wien en produzéiert huet a wéi en verschafft gouf.

                      Mir sinn och éierlech iwwer d'Limiten. Mir schaffen net direkt mat Produzenten – mir schaffen mat Sourcing-Partneren, déi dat maachen. Mir kënnen net eleng d'Ëkonomie vun der Kaffi-Commodity-Kette nei strukturéieren. Mä mir kënnen auswielen, mat wiem mir schaffen, transparent sinn iwwer Präisser a Sourcing, a suergen, datt s du genuch Informatioun hues, fir ze verstoen, wat s de keefs a wou däi Suen hikommen.

                      Den Nodeel vu klenge Quantitéiten ass, datt se onbedéngt méi deier pro Kilo si wéi Bulk. Ëmpaken, Lagerung a Verschécke vu klenge Bestellunge kascht méi pro Eenheet. Mä fir een, deen nëmmen e puer Kilo de Mount rëschtert, ass d'Alternativ – e Sak vu 60 kg ze kafen – net realistesch. (Méi dozou am 'wat mécht e gréng Kaffi gutt am Präis'.)

                      Niemols ausgoen. ëmmer spueren.

                      Abonnéier deng léifste gréng Bounen a spuers automatesch 5% all Kéier. Kee Mindestbetrag, kanns zu all Moment opsoen.

                      Abonnement ariichten

                      Rëschteren

                      Rëschteren ass de Schrëtt, wou gréng Kaffi zu deem Produit gëtt, deen d'Clienten erkennen, an wou e wesentleche Bestanddeel vum Detailhandelswäert entsteet. E gréng Kaffi, deen um Import £5-8 de Kilo kascht huet, ka fäerdeg geréischtert als Kaffi fir £20-40 de Kilo verkaaft ginn.

                      Dëse Markup deckt Equipement, Raimlechkeeten, Energie, Verpakung, Aarbecht, Qualitéitskontroll, Offall an Marketing. Et ass kee reng Gewënn. Mä et ass dee Punkt, wou d'Balance vum Wäert kloer zu Gonschte vun de Konsumlänner kippt. D'Transformatioun vum rouwe Produit zum fäerdege Produit – an d'Marge, déi domat verbonnen ass – passéiert bal komplett ausserhalb vun de Länner, déi de Kaffi ugebaut hunn.

                      Fir Heemrëscht(er), gesinn d'Ekonomien anescht aus. Dir bezuelt net d'Iwwerbau-Käschte vu soss engem. Är Käschte sinn de gréng Kaffi, d'Ofschreiwung vun Ärem Rëschtapparat, an Är Zäit. Dat ass ee Grond, firwat Heemrëschten eng wierklech gerecht Aart ka sinn, Kaffi ze drénken – en héije Prozentsaz vun deem, wat Dir ausgëtt, geet direkt an de Kaffi selwer, an manner gëtt vun de Margen no der Versuergungsketten opgesaugt.

                      Detailhandel a Konsument

                      An der leschter Etapp sëtzen typesch déi héchst Margen an der Kaffi-Wuerenketten. Eng Taass Specialty Kaffi an engem Café kann £3–4 kaschten. De gréng Kaffi an där Taass huet vläicht 10–20p kascht. De Rescht deckt Rëschteren, Locatioun, Personal, Mëllech, Equipement a Gewënn.

                      E Café ze bedreiwen ass deier, a vill schaffe mat ganz schmuele Margen. Mee de strukturelle Punkt bleift: Um Konsumsenn vun der Ketten gëtt de meeschte Wäert agefaangen, um Produzentensenn de mannsten. Eng Konsumentin, déi £3,50 fir e Flat White bezilt, bezilt gréisstendeels fir de Service, de Raum an d'Mark – net fir de Kaffi selwer.

                      Dëse Muster – Rohmaterial bëlleg, fäerdeg Produiten deier, Wäert, deen wäit ewech vum Ursprong agefaange gëtt – ass net eenzegaarteg fir Kaffi. Et ass dat definéierend Charakteristikum vum globale Warenaustausch, an de Kaffi ass ee vun de sichtbarste Beispiller dovun.

                      Léist Specialty Kaffi dëst Problem?

                      Zum Deel jo, awer net sou staark, wéi et d'Marketing heiansdo vermittlelt.

                      Specialty Kaffi huet e Maart geschaf, dee Qualitéit, Notransparenz an Ursprongstransparenz schätzt. En bezilt Primen iwwer dem C-Maart. En huet Relatiounen tëscht Röstereien a Produzente gebaut, déi an engem reng warendréiwene System net géifen existéieren. Dat sinn wierklech Verbesserungen.

                      Awer Specialty representéiert nach ëmmer just en klenge Prozentsaz vum weltwäite Kaffishandel. An och bannent Specialty bleift d'Verdeelung vum Wäert staark a Richtung Konsumlänner verluecht. En Bauer kann eng substantiell Primm kréie fir e qualitativ héich agestufte Lot ze produzéieren – an déi Primm kann trotzdeem nëmmen en klenge Prozentsaz vun deem ausmaachen, wat de geréischte Kaffi um Enn am Detailverkaf bréngt.

                      Initiativen wéi transparent Präisser, Direkthandel-Relatiounen, an verschidde Zertifizéierungen probéieren all op ënnerschiddlech Aart a Weis dëst Ongläichgewiicht unzegoen. E puer si méi effektiv wéi anerer. Keng dovun huet d'Ketten am Fong nei strukturéiert.

                      Déi éierlechst Positioun ass, datt Specialty Kaffi iwwer transparent Liwwerketten ze kafen besser ass wéi d’Alternativ – mee et geet eleng net duer, fir e System ze flécken, deem seng strukturell Wuerzelen zréck bis an d’Joerhonnerten zeréckginn.

                      Wat dat heescht, wann s de gréng Kaffi kaafs

                      D’Liwwerketten vum Kaffi ze verstoen, hänkt direkt mat de Choixen zesummen, déi s de als Keefer méchs.

                      De Präis spigelt d’Struktur vun der Liwwerketten erëm, net nëmmen d’Qualitéit. Zwee Kaffien mat änlecher Tassenqualitéit kënnen ënnerschiddlech Präisser hunn, wann deen engen duerch fënnef Zwëschestatiounen an deen aneren nëmmen duerch zwou gaangen ass. Eng méi kuerz an transparent Ketten garantéiert kee bessere Kaffi, mee se bedeit dacks e bessere Wäert an en méi faire Deal fir de Produzent.

                      Transparenz ass e nëtzleche Signal. Fournisseuren, déi der kënne soen, wou de Kaffi ugebaut gouf, wien en produzéiert huet, wéi en verschafft gouf a wat si dofir bezuelt hunn, ginn der Informatioun, déi der hëlleft, de Wäert anzechätzen.

                      Deng Akeefs-Decisioune hu Konsequenzen no uewen an der Ketten. Wann s de gutt produzéierte Specialty Kaffi zu engem faire Präis vun engem transparente Fournisseur kaafs, dann zitt dee Signal sech zeréck duerch d’Ketten. Et behieft net eleng Joerhonnerten u struktureller Ongläichheet, mee et dréit zu engem Marché bäi, deen Qualitéit a Suerg um Ursprong belount.

                      Gréng Kaffi ze kafen bréngt dech méi no un de Wäert. Als Heem- oder kleng-Skala-Röster schneits de de Retail- an de Röst-Marge raus. E méi groussen Undeel vu deem, wat s de ausgëss, geet un de Kaffi selwer – an domat och un d'Leit an d’Systemer, déi en produzéiert hunn.

                      Ofschloss

                      D'Kaffi-Liwwerketten ass kee neutralen Transportbännchen. Et ass e System, gepräägt vun der Geschicht, der Ekonomie an der Muecht – ee System, deen drop ausgeleet gouf, Wäert vu Produzente-Länner an d'Konsumenten-Länner ze verréckelen, a wat gréisstendeels nach ëmmer esou funktionéiert.

                      Dat ze verstoen heescht net, dass s de dech schlecht muss fillen, well s de Kaffi keefs. Et heescht, dass s de de System esou gesäis, wéi en ass, a Choixe dran treffe kanns, déi mat dengen Wäerter zesumme passen. Specialty gréng Kaffi iwwer transparent Liwwerketten ze kafen, vu Fournisseuren, déi éierlech iwwer Ursprong an Präisser sinn, ass eng vun de méi direktem Méiglechkeeten, un deenen Deeler vun der Industrie matzemaachen, déi versichen, Saache méi anescht unzegoen.

                      De Kaffi an dengem Röster ass do ukomm duerch eng laang Ketten aus mënschlechem Effort, ekonomesche Strukturen an historesche Kräfte. Dat ze wëssen ännert de Goût net – mee et kann änneren, wéi s du doriwwer nodenks, wourëms de bezuels, a wien dovunner profitéiert, wann s de kaafs.

                      Heefeg gestallte Froen

                      Wéi gesäit d’Liwwerketten fir de Kaffi aus?

                      D'Kaffislifferketten ass d'Rei vu Phase, duerch déi de Kaffi vum Bauerenhaff bis an d'Täss geet: uplanzen, ernten, verschaffen, schielen, exportéieren, importéieren, réischteren an am Detailhandel verkafen. All Etapp bedeelegt aner Leit an Organisatiounen, a jiddwereng vun hinne mécht de Kaffi méi deier. D'Ketten kann kuerz sinn (de Bauer verkeeft un e Réischter iwwer nëmmen een Exportateur-Importateur) oder laang (multiple Mëttelspiller tëscht Bauerenhaff a Konsument).

                      Wat ass d’Wäertkette an der Kaffisindustrie?

                      D'Wäertkett beschreift, wou ekonomesche Wäert an der Kaffis-Liwwerkettenindustrie geschaf, dobäigesat a festgehalen gëtt. Wärend d'Liwwerketten de kierperleche Flux vu Kaffi beschreift, weist d'Wäertkett, wéi d'Geld fléisst. Bauere fänken normalerweis just en klengen Deel vum Verkafspräis of, wärend Rëster an Händler an de konsuméierende Länner den gréissten Undeel kréien. Dëst Ongläichgewiicht huet seng strukturell Ursaachen an de koloniale Handelssystemer, déi d'Produzentenlänner als Fournisseure vu Rohmaterial positionéiert hunn an d'Konsumentelänner als Veraarbechter an Händler vu fäerdege Wueren.

                      Firwat kréien d’Baueren esou wéineg fir de Kaffi, mee d’Konsumente bezuelen esou vill?

                      Verschidde Facteurë spillen eng Roll: de Commodity-Präis um C-Mäert dréckt dat, wat d'Baueren tatsächlech kréien; verschidde Zwischenhändler setzen all hir Margen drop; Rësteren, Verpakung an de Verkaf am Konsumlänner si mat héije Käschten verbonnen; an d'Handelsinfrastruktur – an der Kolonialzäit opgebaut a gréisstendeels onverännert a senger ekonomescher Logik – konzentréiert de Wäert um Konsumsenn. D'Lück tëscht dem Präis um Haff (farm-gate price) an dem Detailpräis ass net alles Gewënn, mee d'Verdeelung ass staark no hannen an der Ketten (downstream) verluecht.

                      Wéi verännert de Kaf vu gréng Kaffi d'Wäertgläichung?

                      Wann s du gréng Kaffi kaafs, fir selwer ze rösteren, fält den Oppräis fir Detailhandel a kommerziell Röstereien ewech. E méi groussen Deel vun denger Ausgab geet an de Kaffi selwer. Wann s du bei engem Fournisseur keefs, deen eng transparent, méi kuerz Versuergungsketten huet, kënnt méi vun där Wäertschafung bei d’Leit un, déi de Kaffi ugebaut a verschafft hunn.

                      Wat sinn déi wichtegst Problemer an der Kaffi-Liwwerketten?

                      Déi wichtegst Erausfuerderunge si virun allem déi schwankend Commodities-Präisser, de Klimawandel, deen Ausbezuelung an Ubaugebidder beaflosst, steigende Produktiounskäschte fir Baueren, e Mangel u Transparenz an de laange Versuergungsketten, logistesche Stéierungen, an en strukturellt Ongläichgewiicht an der Verdeelung vum Wäert tëscht produzéierenden an konsuméierende Länner. Dat si keng nei Problemer – vill dovu stamen direkt aus der Manéier, wéi den internationale Kaffishandel opgebaut gouf – mee si spëtze sech zou, well de Klimawandel an de Maartsdrock zouhuelen.

                      Dale Goulding

                      Matgrënner, Green Coffee Collective

                      Dale ass Matgrënner vu Green Coffee Collective an Omwani Coffee. Hie kombinéiert e Beruffshannergrond an der Technologie mat praktescher Erfarung an der Spezialitéits-Kaffisindustrie a konzentréiert sech dorop, Transparenz, Akaf a Disponibilitéit iwwer d'ganz Kaffis-Liwwerketten ze verbesseren.